To studium i wybór kobiet, które pisały w XIX-wiecznym Meksyku, na wiele sposobów reformuje horyzont rozumienia meksykańskiego romantyzmu, nie tylko poprzez wniesienie ogromnej kobiecej produkcji poetyckiej, dotychczas przemilczanej, ale także dlatego, że oferuje ważne informacje o tych pisarkach i środowisku literackim, w którym się rozwijały.
Otwiera niepublikowany dotąd rozdział w historii literatury i pozostawia otwarte okno dla dzisiejszych czytelników i przyszłych pisarzy, aby rozpoznali ich rodowód, prababki i babki, które je poprzedziły. Oto dowód na istotny wkład kobiet w meksykański romantyzm poetycki, a także dowód ich obecności w męskich przestrzeniach ówczesnej republiki literackiej.
Rzuca to również światło na interesujące relacje władzy między ekspresją kobiecą i męską. Oprócz obszernej listy poetek, które zostały tu odzyskane dla przyjemności, obszerna bibliografia towarzysząca tym badaniom, która jest dość wyczerpująca, ułatwi nauczanie i badania nad meksykańskim romantyzmem w ogóle, a w szczególności nad twórczością kobiet.