Ocena:

Książka „Reżyseria Szekspira w Ameryce: Current Practices” zawiera wywiady z wybitnymi reżyserami, którzy omawiają swoje filozofie i metody reżyserowania sztuk Szekspira. Choć książka dostarcza wielu spostrzeżeń na temat różnych podejść reżyserskich, brakuje jej spójnej narracji i może być bardziej korzystna dla niepraktykujących naukowców lub początkujących reżyserów niż dla doświadczonych profesjonalistów.
Zalety:Książka oferuje stymulujące i wnikliwe wywiady z 62 wybitnymi reżyserami, uporządkowane tematycznie w celu łatwego odniesienia. Obejmuje szeroki zakres stylów i filozofii reżyserskich, dzięki czemu jest cennym źródłem informacji dla studentów reżyserii, nauczycieli i profesjonalistów zajmujących się Szekspirem. Zachęca do eksperymentowania i zapewnia praktyczne porady dotyczące technik prób i zaangażowania publiczności.
Wady:Brak spójnej linii redakcyjnej sprawia, że książka wydaje się chaotyczna, a wywiady pojawiają się raczej jako pojedyncze urywki dźwiękowe niż jednolita narracja. Doświadczeni reżyserzy mogą uznać ją za mniej przydatną lub wciągającą w porównaniu z innymi źródłami, a niektórym interesującym punktom brakuje dalszych dociekań lub konkretów ze strony autora.
(na podstawie 7 opinii czytelników)
Directing Shakespeare in America: Current Practices
W tym pierwszym merytorycznym studium reżyserii Szekspira w USA, Charles Ney porównuje i kontrastuje reżyserów pracujących w głównych firmach w całym kraju.
Ze względu na złożoność reżyserowania Szekspira dla dzisiejszej publiczności, metody, wartości i uprzedzenia reżysera są łatwiej dostrzegalne w ich pracy nad Szekspirem niż w bardziej współczesnych pracach. Reżyserzy ujawniają swoją interpretację tekstu, zarządzanie różnymi etapami produkcji, sposób nadzorowania prób i dzielenia się taktyką.
Książka ta będzie przydatna dla studentów chcących rozwijać swoje umiejętności, praktyków, którzy chcą uczyć się od innych reżyserów, a także naukowców i studentów badających praktykę produkcji i wydajności.