
Rewriting America: New Essays on the Federal Writers' Project
Założony w 1935 roku Federal Writers' Project (FWP) wysłał około 6500 bezrobotnych historyków, nauczycieli, pisarzy i bibliotekarzy w celu udokumentowania przeszłości i teraźniejszości Ameryki w środku Wielkiego Kryzysu. Angielski poeta W. H. Auden określił ten program New Deal jako „jedno z najszlachetniejszych i najbardziej absurdalnych przedsięwzięć, jakie kiedykolwiek podjęło jakiekolwiek państwo”.
Zawierająca oryginalne prace naukowców z różnych dyscyplin, ta zredagowana kolekcja zapewnia świeże spojrzenie na to, jak ten niezwykły program pomógł przekształcić amerykańską kulturę. Oprócz zbadania niektórych z głównych dwudziestowiecznych pisarzy, których kariery FWP pomogło rozpocząć - w tym Ralpha Ellisona, Richarda Wrighta i Margaret Walker - Rewriting America przedstawia nowe spojrzenie na rolę Afroamerykanów, Meksykanów, Azjatów i kobiet w projekcie. Eseje odnoszą się również do tego, w jaki sposób cele projektu nadal rezonują ze współczesnymi realiami pośród poważnych wstrząsów gospodarczych i kulturowych.
Oprócz redaktora tomu, autorami są Adam Arenson, Sue Rubenstein DeMasi, Racheal Harris, Jerrold Hirsch, Kathi King, Maiko Mine, Deborah Mutnick, Diane Noreen Rivera, Greg Robinson, Robert Singer, James Sun i David A. Taylor.