
Restoration Shakespeare: Viewing the Voice
W latach 1660-1682 powstało siedemnaście wersji sztuk Szekspira dla nowo otwartych teatrów publicznych w Londynie, a w trzech częściach „Restoration Shakespeare: Viewing the Voice” oferuje nowe spojrzenie na to, dlaczego i w jaki sposób podjęto się takiej adaptacji.
Część I rozważa siedemnastowieczną debatę na temat tego, jak poezja dramatyczna działa na umysł. Część II oferuje analizę każdej sztuki w odniesieniu do jej efektów wizualnych i metaforycznych.
Część III kończy się przeglądem reputacji Szekspira w tych latach, dokonując rozróżnienia między tym, co czytelnicy i widzowie mogliby o nim wiedzieć.