Requiem por un campesino espanol

Opinie czytelników

Książka jest krótką powieścią osadzoną na tle hiszpańskiej wojny domowej, poruszającą tematy konfliktu społecznego, zdrady oraz złożoności wiary i społeczeństwa. Jest znana z przejmującej fabuły i głębokiej eksploracji hiszpańskiej tożsamości i historii.

Wielu czytelników docenia łatwy styl czytania, wnikliwe refleksje na temat społeczeństwa i kontekst historyczny. Jest opisywana jako dobrze napisana, wciągająca i prowokująca do myślenia, dzięki czemu jest odpowiednia zarówno dla zwykłych czytelników, jak i osób studiujących kulturę hiszpańską. Formatowanie i tempo również poprawiają wrażenia z czytania.

Niektórzy recenzenci wyrazili rozczarowanie brakiem dwujęzycznego wydania, ponieważ szukali wersji angielsko-hiszpańskiej. Ponadto odnotowano kilka drobnych problemów ze stanem fizycznym książki, takich jak zaznaczone linie w niektórych egzemplarzach.

(na podstawie 43 opinii czytelników)

Zawartość książki:

Réquiem por un campesino español (Requiem dla hiszpańskiego chłopa) to dramatyczny epizod wojny domowej w małej wiosce w Aragonii. Mosén Millán przygotowuje się do odprawienia mszy za duszę młodego mężczyzny, którego kochał jak syna.

Czekając na uczestników, ksiądz rekonstruuje wydarzenia: niepowodzenie jego mediacji, dzięki której myślał, że może uratować młodego człowieka - uchodźcę w górach w pierwszych dniach powstania - ale która posłużyła jedynie do przekazania go oprawcom. Opowieść ta charakteryzuje się doskonałą trzeźwością i głęboką, szokującą prostotą. W narracji uderza jej ścisły realizm, skuteczność symboli i dogłębna znajomość mechanizmów sumienia, która zostaje nam przedstawiona poprzez przywołanie księdza.

Bez wątpienia Requiem dla hiszpańskiego chłopa jest jednym z najlepszych dzieł Ramóna J. Sendera i ostateczną książką o naszej wojnie domowej, daleką od wszelkich intencji pamfletowych.