Republika objazdów: Jak Nowy Ład zapłacił spłukanym pisarzom za ponowne odkrycie Ameryki

Opinie czytelników

Książka „Republic of Detours” oferuje kompleksowe badanie Federal Writers' Project, inicjatywy New Deal, która zatrudniała pisarzy do tworzenia przewodników turystycznych dla stanów. Jest bogata w szczegóły historyczne, szczegółowo opisując różne wyzwania i zaangażowane osobowości, a także poruszając szersze tematy społeczne i polityczne epoki. Niektórzy czytelnicy uważali jednak, że brakuje w niej bezpośrednich fragmentów z samych przewodników, co sprawiło, że chcieli oni głębszego poczucia oryginalnej treści stworzonej przez pisarzy.

Książka jest chwalona za szczegółowe, bogate badania, zabawny styl narracji i kompleksową historię Federalnego Projektu Pisarzy. Czytelnicy uznali ją za pouczającą, wciągającą i świetnie przypominającą o fascynującym rozdziale amerykańskiej historii. Uwzględnienie wybitnych pisarzy i fotografii dodaje głębi opowiadanej historii.

Niektórzy recenzenci zauważyli, że książka ma tendencję do zbyt głębokiego zagłębiania się w organizacyjne i polityczne aspekty FWP, co może być nużące i może odwracać uwagę od faktycznej treści przewodników. Krytykowany jest również brak cytowanych fragmentów z przewodników, co niektórzy czytelnicy uznali za poważną wadę.

(na podstawie 12 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Republic of Detours: How the New Deal Paid Broke Writers to Rediscover America

Zawartość książki:

Wciągająca relacja z projektu New Deal, w ramach którego stworzono przewodniki po Ameryce z podziałem na stany, w samym środku Wielkiego Kryzysu - i zatrudniono jedne z największych nazwisk w amerykańskiej literaturze.

Plan był równie idealistyczny, co zuchwały - i całkowicie bezprecedensowy. Wziąć tysiące ciężko pracujących pisarzy i zaangażować ich do pracy nad krajem na skraju społecznego i ekonomicznego załamania, w celu stworzenia serii przewodników po ówczesnych czterdziestu ośmiu stanach - wraz z setkami innych publikacji poświęconych miastom, regionom i miasteczkom - jednocześnie gromadząc mnóstwo folkloru, narracji byłych zniewolonych ludzi, a nawet przepisów kulinarnych, wszystkie o różnej jakości, z których każdy ujawnia odrębną wrażliwość.

Wszystko to było szczególnym zadaniem Federal Writers' Project, oddziału Works Progress Administration założonego w 1935 roku w celu zatrudniania bezrobotnych pisarzy, od niegdyś bestsellerowych powieściopisarzy i uznanych poetów po osoby o bardziej wątpliwych kwalifikacjach. FWP podjął się wzniosłego celu ponownego odkrycia Ameryki w słowach i wkrótce został uwikłany w najgorętsze spory dotyczące radykalnej polityki, integracji rasowej i celu pisania - zmuszając go do liczenia się z obietnicami i porażkami zarówno Nowego Ładu, jak i samego amerykańskiego eksperymentu.

Republic of Detours Scotta Borcherta opowiada historię tego hałaśliwego i niezwykłego przedsięwzięcia, zagłębiając się w doświadczenia kluczowych postaci i śledząc FWP od jego optymistycznych początków do rozczłonkowania przez House Committee on Un-American Activities. Obserwujemy wybitnych pisarzy w ich codziennej pracy, w tym Nelsona Algrena, spłukanego i borykającego się z porażką swojej pierwszej powieści.

Zorę Neale Hurston, najczęściej publikowaną czarnoskórą kobietę w kraju.

I Richard Wright, który przybył do chaotycznego nowojorskiego biura FWP na ścieżce kariery dzięki uprzejmości WPA. W międzyczasie Ralph Ellison, Studs Terkel, John Cheever i inne przyszłe gwiazdy literatury znalazły zachętę i bezpieczeństwo na liście płac FWP.

Poprzez te i inne historie Borchert oświetla zasadniczo szlachetne przedsięwzięcie, które miało na celu stworzenie szerokiego i inkluzywnego autoportretu Ameryki w czasie, gdy sama tożsamość i przyszłość narodu stanęły pod znakiem zapytania. Ponieważ Stany Zjednoczone wkraczają w nową erę trudności gospodarczych, konfliktów politycznych i zawirowań kulturowo-przemysłowych, lekcje zawarte w tej książce są pilne i mocne.