Representative Speeches of General of the Army Douglas MacArthur
Zapadające w pamięć cytaty z publicznych wypowiedzi generała MacArthura: „I Shall Return”: Dobrze znane słowa „I shall return”, choć nie padły w publicznym przemówieniu generała MacArthura, zasługują na wzmiankę wśród niektórych bardziej i mniej znanych wypowiedzi generała. Po opuszczeniu Filipin 12 marca 1942 roku, MacArthur udał się do Australii, gdzie został poproszony przez reporterów o oświadczenie. Wydał następujące oświadczenie: „Prezydent Stanów Zjednoczonych rozkazał mi przedrzeć się przez japońskie linie i udać się z Corregidoru do Australii w celu, jak rozumiem, zorganizowania amerykańskiej ofensywy przeciwko Japonii, której głównym celem jest odsiecz Filipin. Przeszedłem i wrócę”. MacArthur wspominał później, że wypowiedział tę słynną uwagę dość swobodnie, ale stała się ona psychologicznym punktem zbornym dla Filipińczyków i wielu Amerykanów. Kiedy siły amerykańskie i MacArthur powrócili na Filipiny w październiku 1944 roku, pierwsze słowa generała wypowiedziane do mikrofonu brzmiały: „Ludzie Filipin: Wróciłem. Dzięki łasce Boga Wszechmogącego nasze siły znów stoją na filipińskiej ziemi”. ”
Trudno byłoby wyolbrzymić znaczenie słów „I shall return” i prestiżu MacArthura wśród Filipińczyków w latach 1942-44.
Na potrzeby tej książki zdecydowano się dołączyć kompilację przemówień publicznych, a w przypadku każdego adresu odtworzyć pełny tekst. Wybór adresów został ograniczony do tych, które wydają się być przedmiotem najszerszej uwagi i dyskusji.