Renegotiating Postmemory: The Holocaust in Contemporary German-Language Jewish Literature
W zmieniającym się krajobrazie medialnym XXI wieku, drugie i trzecie pokolenie niemieckojęzycznych żydowskich autorów zmaga się z zanikiem pokolenia naocznych świadków oraz hipermediacją i globalizacją pamięci o Holokauście. Benjamin Stein, Maxim Biller, Vladmir Vertlib i Eva Menasse eksperymentują z nowymi podejściami do reprezentacji Holokaustu i nazistowskiej przeszłości. Niniejsza książka bada główne zmiany w pamięci o Holokauście od przełomu tysiącleci i argumentuje, że prace tych autorów wzywają do bardzo potrzebnej ponownej oceny kluczowych pojęć i terminów w dyskursie o Holokauście, takich jak autentyczność, empatia, normalizacja, reprezentacja, traumatyczne niewypowiedzenie i postpamięć.
Opierając się na aktualnych badaniach w dziedzinie mediów, pamięci, kultury i literaturoznawstwa, Maria Roca Lizarazu rozwija świeże podejście, które rzuca wyzwanie dominującemu skupieniu się na traumatycznym niewypowiedzeniu, angażując się w kulturowo zapośredniczone podróże transgeneracyjnej i transnarodowej współczesnej pamięci o Holokauście. Roca Lizarazu zwraca szczególną uwagę na etyczne i estetyczne wyzwania współczesnej pamięci o Holokauście oraz na to, w jaki sposób są one podejmowane przez współczesną literaturę niemieckojęzyczną. Książka ta oferuje nowe, krytyczne spojrzenie na główne paradygmaty informujące o najnowszych badaniach nad Holokaustem i traumą, a tym samym zapewnia nowy wgląd w nowe pokoleniowe podejście do pamięci i reprezentacji Holokaustu.
MARIA ROCA LIZARAZU jest stypendystką Leverhulme Early Career Fellow na Wydziale Języków Nowożytnych Uniwersytetu w Birmingham w Wielkiej Brytanii.