Ocena:

„Render” Collina Kelleya to przejmujący zbiór wierszy, który dogłębnie bada złożoność dorastania jako outsider pod koniec XX wieku, szczególnie dla osób ze społeczności LGBTQ+. Wiersze są bogate w osobiste narracje i komentarze społeczne, łącząc humor i bolesne wspomnienia, jednocześnie wykorzystując odniesienia do popkultury, aby rezonować z czytelnikami. Opanowanie języka przez Kelley tworzy wciągające doświadczenie czytelnicze, przyciągając czytelników żywymi obrazami i możliwymi do odniesienia opowiadaniami.
Zalety:⬤ Wciągające i hipnotyzujące użycie języka
⬤ wiarygodne i szczere narracje
⬤ silne odniesienia do popkultury
⬤ wywołuje poczucie nostalgii
⬤ oddaje złożoność dorastania i dynamiki rodzinnej
⬤ niezmiennie wysoka jakość konstrukcji wierszy
⬤ skuteczna narracja, która rezonuje z osobistymi doświadczeniami.
⬤ Niektórzy czytelnicy mogą uznać pewne szczegóły za zbyt osobiste lub specyficzne
⬤ intensywność emocjonalna może być dla niektórych przytłaczająca
⬤ może bardziej przemawiać do osób z pokolenia Kelley, potencjalnie alienując młodszych czytelników.
(na podstawie 4 opinii czytelników)
Render
Wiersze w Render są migawkami rodziny w kryzysie, niewierności, odkryć seksualnych i 40 lat popkultury od gejowskiego poety dorastającego na amerykańskim Południu.
Vanessa Daou mówi: "W elegijnej, strzelistej serii wierszy Kelleya zostajemy uwiedzeni przez jego język, zaproszeni do przyłączenia się do jego surowej i szorstkiej wędrówki przez pustynię jego pamięci. To, co zostało przedstawione, jest tak intymne, a jednocześnie tak obnażone, jak bielizna sąsiada rozwieszona na sznurku do bielizny".