Oryginalny tytuł:
Regionalism Without Regions: Reconceptualizing Ukraine's Heterogeneity
Zawartość książki:
Niniejszy tom zbiorowy pokazuje, w jaki sposób Ukrainę można najlepiej zrozumieć poprzez jej regiony i jak regiony należy rozpatrywać na tle narodu. Nadrzędnym celem książki jest podważenie dominacji paradygmatu państwa narodowego w analizach Ukrainy poprzez zilustrowanie wzajemnych powiązań między narodową i regionalną dynamiką zmian.
Autorzy - historycy, socjologowie, antropolodzy, ekonomiści, krytycy literaccy i językoznawcy z Ukrainy, Polski, Szwajcarii, Niemiec i USA - wyraźnie wykraczają poza perspektywę podmiotu definiowanego przez tradycyjne granice polityczne oraz stereotypy kulturowe, gospodarcze, historyczne czy religijne. Projekt badawczy, który doprowadził do powstania książki, łączył metody ilościowe (badania statystyczne przeprowadzone na Ukrainie) i jakościowe (wywiady pogłębione i dyskusje w grupach fokusowych).
Autorzy doszli do wniosku, że regionalizm jako zjawisko definiujące Ukrainę jest bardziej widoczny niż same regiony. Podejście to traktuje Ukrainę jako zmienny konstrukt, w którym różne dyskursy przecinają się, współgrają i ostatecznie łączą przez soczewki różnych dyscyplin i metodologii.
