Ocena:

Regeneracja autorstwa Pata Barkera to powieść historyczna, która bada psychologiczne skutki I wojny światowej dla żołnierzy, koncentrując się na doświadczeniach Siegfrieda Sassoona i dr W.H.R. Riversa w szpitalu Craiglockhart. Książka porusza tematy męskości, traumy i moralnych zawiłości wojny, jednocześnie łącząc prawdziwe postacie historyczne z postaciami fikcyjnymi.
Zalety:Powieść jest chwalona za emocjonalną głębię, dobrze rozwinięte postacie i naturalne dialogi. Czytelnicy chwalą wnikliwą eksplorację PTSD i psychologicznych skutków wojny, a także mistrzowskie pisarstwo Barkera i umiejętność przeplatania elementów historycznych i fikcyjnych. Wielu recenzentów zwróciło uwagę na chęć przeczytania kolejnych książek z trylogii i podkreśliło znaczenie książki dla współczesnych dyskusji na temat zdrowia psychicznego i wojny.
Wady:Niektórym czytelnikom trudno było wciągnąć się w książkę, powołując się na wrażenie literatury faktu ze względu na jej historyczne podstawy i mnogość postaci, które utrudniały śledzenie. Pojawiły się wzmianki o problemach z tempem akcji i poczuciu oderwania od bardziej zorientowanych na akcję narracji wojennych. Kilku krytyków zwróciło uwagę na to, że niektóre fragmenty wydawały się chaotyczne lub że pewne łuki postaci pozostały nierozwiązane.
(na podstawie 327 opinii czytelników)
Regeneration
Craiglockhart, Szkocja, 1917 rok. W szpitalu dla oficerów, którzy doznali szoku termicznego, genialny lekarz zapewnia leczenie niezbędne do odesłania pacjentów z powrotem na wojnę. Pod jego tolerancyjnymi rządami dwóch młodych oficerów nawiązuje namiętną więź. Każdy z nich jest poetą, jeden nieznanym, drugi uprzywilejowanym i odnoszącym sukcesy. Młodszy z nich zakochuje się pod okiem starszego, jego geniusz rozkwita, a on sam staje się lepszym pisarzem. Ale kiedy wraca do zdrowia, musi stawić czoła powrotowi do walki.
*.
„Głęboko poruszająca sztuka Nicholasa Wrighta pozostaje wierna wizji Barkera, jednocześnie podkreślając wybrane przez siebie tematy towarzystwa, winy i nierówności” Michael Billington, Guardian
„Byłem pochłonięty tą wspaniałą sceniczną wersją nagradzanej powieści Pata Barkera o pierwszej wojnie światowej... przejmująca i nie do przegapienia” Paul Taylor, The Independent