Ocena:
Refugee High oferuje fascynujące i otwierające oczy spojrzenie na życie uczniów-uchodźców w chicagowskim liceum, podkreślając ich zmagania, odporność i istotną rolę nauczycieli. Czytelnicy doceniają żywe opowiadanie historii i zdolność autora do wywoływania empatii dla doświadczeń uchodźców, dzięki czemu jest to zarówno szczera narracja, jak i ważne źródło edukacyjne. Niektórzy krytycy wspominają jednak o nieścisłościach dotyczących historii i populacji szkoły.
Zalety:⬤ Angażująca narracja, która wciąga czytelników i buduje empatię dla uchodźców.
⬤ Żywe i szczegółowe opisy, które oddają emocjonalne i kulturowe zmagania uczniów.
⬤ Istotna i aktualna eksploracja współczesnych kwestii dotyczących uchodźców i imigracji.
⬤ Pozytywne przedstawienie oddanych nauczycieli i wspierającego środowiska szkolnego.
⬤ Otwierający oczy wgląd w wyzwania stojące przed uchodźcami w USA.
⬤ Pewne nieścisłości dotyczące historycznego kontekstu zmian demograficznych w Sullivan High School.
⬤ Kilku czytelników uważało, że dziennikarski styl tworzy napięcie, które czasami było niejednoznaczne w odniesieniu do stanowiska autora.
⬤ Chęć uzyskania większej ilości informacji na temat długoterminowych wyników życia uczniów po ukończeniu szkoły średniej.
(na podstawie 13 opinii czytelników)
Refugee High: Coming of Age in America
Najbardziej oczekiwana książka 2021 roku Lit Hub
Rok z życia chicagowskiego liceum, które ma jeden z najwyższych odsetków uchodźców spośród wszystkich szkół w kraju
"Cudowny gobelin opowieści o młodych ludziach szukających domu. Dzięki głębokiemu, wciągającemu reportażowi Elly Fishman odnosi triumf empatii. Ich opowieści i ich szkoła przemawiają do tego, kim jesteśmy jako naród - a ich zmagania, ich radości, ich podróże pozostaną z tobą". --Alex Kotlowitz, autor książki There Are No Children Here
Zdobywca nagrody Studsa i Idy Terkel.
Od stu lat chicagowskie liceum im. Rogera C. Sullivana jest domem dla uczniów-imigrantów i uchodźców. W 2017 roku, podczas najgorszego globalnego kryzysu uchodźczego w historii, populacja imigrantów liczyła blisko trzysta osób - czyli prawie połowę szkoły - a wielu z nich było uchodźcami nowo przybyłymi do kraju. Ci młodzi ludzie pochodzili z trzydziestu pięciu różnych krajów i posługiwali się ponad trzydziestoma ośmioma różnymi językami.
Dla tych nastolatków-uchodźców życie w Chicago nie jest łatwe. Doświadczyli świata w jego najgorszym wydaniu i noszą w sobie traumę przerażającej przemocy, przed którą uciekli. W Ameryce zmagają się z ubóstwem, rasizmem i ksenofobią, ale wciąż są nastolatkami - flirtują, marzą i pracują, nawigując po nowym życiu w Ameryce.
Refugee High to porywająca kronika roku szkolnego 2017-8 w Sullivan High, w czasie, gdy antyimigrancka retoryka w Białym Domu osiągnęła swój szczyt. Nawet gdy śledzimy nauczycieli i administratorów zmagających się z codziennymi wyzwaniami stojącymi przed wieloma miejskimi szkołami, jesteśmy świadkami skomplikowanych okoliczności i wyjątkowych potrzeb edukacyjnych dzieci uchodźców i imigrantów: Alejandro może zostać deportowany na kilka dni przed planowanym ukończeniem szkoły; Shahina ledwo ucieka przed zaaranżowanym małżeństwem; a Belenge napotyka wojny gangów, których nie rozumie.
W równym stopniu rozdzierający serce i inspirujący, Refugee High stawia istotne pytania dotyczące priorytetów i wartości szkoły publicznej oraz oferuje otwierające oczy i wciągające okno na współczesne amerykańskie systemy imigracyjne i edukacyjne.
