Wystawa jako choreografia, jako dramat, jako opera, jako miejsce, w którym rzeczywistość, polityka, estetyka, sztuka, film i muzyka mogą poruszać kwestie naszych czasów poprzez filmy dokumentalne, dialogi, naukę, aktywizm i kreatywność: Takie jest marzenie, idea i misja trylogii wystawienniczej "refaire le monde" w Helmhaus Z rich. Wystawa obejmuje około osiemdziesięciu różnych autorskich głosów, wnosząc różnorodne postawy i działania do bezpiecznej przestrzeni muzeum.
Ta książka jest zarówno dokumentacją tych nowych wartości i nowych światów, jak i przewodnikiem po nich. Koncentruje się na ludziach, stawiając sztukę jako model nowej ludzkiej rzeczywistości. W Refaire le monde występuje wielu artystów, w tym: Ursula Biemann, Pascale Birchler, Corina Gamma, Vincent Glanzmann, Fabrice Gygi, A.
C. Kupper, Asia Andrzejka Merlin, Gianni Motti, Tanja Roscic, Heidi Specogna, Bertold Stallmach i wielu innych, a także wszyscy ci, którzy uczestniczyli w różnych równoległych wydarzeniach.