Ocena:

Ogólnie rzecz biorąc, „Together Tea” została dobrze przyjęta ze względu na pouczający portret irańskiej kultury, imigracji i doświadczenia imigrantów poprzez historię relacji matki i córki. Czytelnicy doceniają głębię rozwoju postaci i żywe opisy, choć niektórzy znajdują wady w tempie lub głębi.
Zalety:⬤ Bogaty i żywy portret irańskiej kultury i tradycji.
⬤ Dobrze rozwinięte i interesujące postacie, zwłaszcza duet matka-córka.
⬤ Porusza tematy tożsamości, przynależności i doświadczenia imigrantów.
⬤ Emocjonalna narracja, która rezonuje z czytelnikami.
⬤ Informacje o życiu w Iranie i perskiej kulturze.
⬤ Angażująca i wiarygodna historia, która oddaje istotę konfliktu kulturowego.
⬤ Niektórzy czytelnicy uważali, że tempo jest powolne lub brakuje mu emocji.
⬤ Krytyka, że raczej opowiada niż pokazuje, co prowadzi do mniej angażujących momentów.
⬤ Nie przez wszystkich recenzentów uznana za literackie arcydzieło.
⬤ Niektórzy uważali, że historia ma niezręczne lub trudne do uwierzenia zwroty akcji.
⬤ Kilku czytelników zgłosiło trudność w nawiązaniu kontaktu lub zaangażowaniu się od samego początku.
(na podstawie 169 opinii czytelników)
Together Tea
W Together Tea, zachwycającej i wzruszającej debiutanckiej powieści Marjan Kamali, Darya odkryła idealny prezent na dwudzieste piąte urodziny swojej córki: idealnego męża. Mina ma jednak dość lat niekończącego się swatania przez matkę i arkuszy kalkulacyjnych klasyfikujących dostępnych irańsko-amerykańskich kawalerów. Spędziwszy dzieciństwo w Teheranie, a resztę życia w Nowym Jorku, Mina doświadczyła zderzeń kulturowych z pierwszej ręki, ale uczy się, że największe starcia czasami zdarzają się w domu.
Po ostatniej nieudanej próbie swatania, matka i córka wyruszają w podróż powrotną do Iranu. Zanurzone ponownie w perskiej kulturze, obie kobiety stopniowo zaczynają się rozumieć. Ale kiedy Mina zakochuje się w młodym mężczyźnie, który nigdy nie pojawił się na radarze swatania jej matki, czy nowo odkryte wzajemne uznanie Miny i Daryi przetrwa?
Razem herbata to wzruszająca i radosna debiutancka powieść o rodzinie, miłości i poszukiwaniu miejsca, do którego naprawdę należysz”.
--Kirkus Reviews.