Raz

Opinie czytelników

Adaptacja książki „Once” otrzymała ogromne pochwały za piękną fabułę, muzykę i scenariusz. Czytelnicy uważają ją za poruszającą i dobrze napisaną, a wielu z nich zauważa emocjonalny wpływ zarówno sztuki, jak i oryginalnego filmu. Doceniono humor i wdzięk scenariusza, a kilka recenzji podkreśla, w jaki sposób książka uzupełnia wrażenia z występu na żywo. Niektórzy czytelnicy, którzy nie są typowymi czytelnikami, zaangażowali się dzięki wciągającej narracji.

Piękne pisanie i opowiadanie historii, poruszający wpływ emocjonalny, humorystyczny i pełen wdzięku scenariusz, uzupełnia wrażenia muzyczne, szybka lektura, doskonała dla fanów filmu i teatru, dobrze zaprezentowany produkt.

Niektórzy czytelnicy uważają, że czytanie scenariusza nie jest tak przyjemne, jak doświadczanie występu na żywo, a jeden użytkownik wyraził osobiste trudności w czytaniu, mimo że podobała mu się historia. Kilka uwag na temat tego, że książka jest po prostu scenariuszem bez muzyki.

(na podstawie 19 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Once

Zawartość książki:

Pudełko klejnotów musicalu: małe, delikatne, pełne emocji i uroku. -- Vogue.

Może to zabrzmieć jak herezja dla fanów filmu z 2006 roku, ale ta urzekająca adaptacja sceniczna prawdopodobnie ulepsza film, poszerzając jego emocjonalny zakres i podnosząc go stylistycznie, pozostając jednocześnie wiernym surowej kruchości oryginału. Hollywood Reporter.

Zachowując popularną muzykę i teksty z filmu, uznany irlandzki dramaturg Enda Walsh adaptuje na scenę tę uroczą opowieść o skomplikowanym romansie między irlandzkim muzykiem ulicznym a młodą czeską imigrantką. Będący hitem musical Off-Broadway, Once miał swoją premierę na Broadwayu wiosną 2012 roku, zbierając entuzjastyczne recenzje.

Enda Walsh jest autorem pięciu sztuk nagrodzonych Edinburgh Festival Fringe First Award, w tym Penelope, The Walworth Farce i The New Electric Ballroom. Jest także współautorem filmu Hunger, który zdobył nagrodę Camera d'Or na festiwalu w Cannes.

Glen Hansard i Mark Ta Irglov są gwiazdami i autorami piosenek do filmu Once z 2006 roku, za który zdobyli Oscara za najlepszą piosenkę. Obaj tworzą muzyczny duet folk-rockowy The Swell Season, który obecnie koncertuje w Stanach Zjednoczonych. Film dokumentalny o duecie, The Swell Season, był oficjalną selekcją Tribeca Film Festival 2011. Hansard jest również członkiem irlandzkiego zespołu The Frames, a Irglov jest klasycznie wykształconym czeskim pianistą i wokalistą.