Opinie czytelników
Podsumowanie:Książka zapewnia wciągający wgląd w role medyków podczas I wojny światowej, oferując osobiste relacje i kontekst historyczny na temat wyzwań stojących przed osobami zapewniającymi opiekę medyczną na polu bitwy. Chociaż książka przedstawia żywy obraz horroru i odporności pośród chaosu wojny, niektórzy czytelnicy zauważają, że podobne historie zostały opowiedziane bardziej kompleksowo przez innych autorów.
Zalety:⬤ Wciągający i pouczający tekst, który ożywia osobiste historie.
⬤ Oferuje unikalne spojrzenie na praktyki medyczne i leczenie rannych podczas I wojny światowej.
⬤ Podkreśla odwagę i poświęcenie personelu medycznego.
⬤ Wnosi znaczący wkład w zrozumienie skutków wojny wykraczających poza samą walkę.
⬤ Dobrze zbadana i przedstawia dokładną eksplorację protokołów transportu i leczenia.
Wady:⬤ Niektórzy czytelnicy uważają, że narracji brakuje głębi i pomija interesujące szczegóły.
⬤ Książka skupia się głównie na brytyjskich wysiłkach medycznych, co może nie obejmować wszystkich perspektyw.
⬤ Porównania z wcześniejszymi pracami pokazują, że podobne tematy mogły zostać lepiej omówione gdzie indziej.
⬤ Ton opowiadania może wydawać się jednolity, przez co niektóre relacje brzmią podobnie.
(na podstawie 104 opinii czytelników)
Oryginalny tytuł:
Wounded: A New History of the Western Front in World War I
Zawartość książki:
Liczba żołnierzy rannych podczas I wojny światowej jest sama w sobie druzgocąca: ponad 21 milionów rannych i prawie 10 milionów zabitych. Na polu bitwy obrażenia były szokujące, niepodobne do niczego, czego medycy kiedykolwiek byli świadkami. Pociski uderzały szybko i mocno, wbijały się głęboko i zabierały ze sobą kawałki brudnego munduru i unoszące się w powietrzu cząsteczki ziemi. Żołnierz po żołnierzu przychodzili z najbardziej przerażającymi rodzajami ofiar: okropnymi, głębokimi, poszarpanymi ranami głowy, twarzy i brzucha. A jednak personel medyczny w obliczu tych niewyobrażalnych obrażeń dostosował się z zadziwiającą sprawnością, myśląc i reagując błyskawicznie, aby uratować miliony istnień ludzkich.
W Wounded Emily Mayhew opowiada historię Frontu Zachodniego z nowej perspektywy: sieci medycznej, która powstała pozornie z dnia na dzień, aby pomóc chorym i rannym żołnierzom. Ci mężczyźni i kobiety wyciągali rannych żołnierzy z piekła okopów, kraterów po pociskach i ziemi niczyjej, transportowali ich na tyły i leczyli wszystko, od zgnilizny stóp po trujący gaz, choroby weneryczne po traumatyczną amputację od eksplodujących pocisków. Opierając się na setkach listów i wpisów do dzienników, Mayhew pozwala czytelnikom zajrzeć przez ramię noszowemu, który wskoczył do okopu i bezskutecznie próbował usunąć z drogi ciasno upakowaną linię żołnierzy, tylko po to, by odkryć, że wszyscy nie żyją. Zabiera nas do ziemianek, w których ekipy ratunkowe obudziły się obrzucone ziemią przez dziesiątki przerażonych kretów, gorączkowo kopiących, by uciec przed wstrząsającym ziemią ostrzałem. Mayhew porusza się wzdłuż trasy, którą podążali ranni mężczyźni, od noszy do punktu pomocy, od wstrząsającego ambulansu do zatłoczonego namiotu operacyjnego, od stacji kolejowej do statku do domu, badając rzeczywiste przypadki ofiar, które zapisały swoje doświadczenia.
Zarówno kompleksowa, jak i intymna, ta przełomowa książka oddaje często zaniedbywany aspekt świata żołnierza i przełomowy moment w historii wojskowości i medycyny.
