Ocena:
Książka zapewnia szczegółową eksplorację życia w haremie i zmagań jego bohatera, Ramzy, który szuka wolności i kwestionuje tradycyjne normy. Pomimo bogatej treści i kontekstu zmian społecznych w Egipcie pod koniec XIX wieku, niektórzy czytelnicy uznali ją za mniej przyjemną, zwłaszcza ci, którzy potrzebują jej do celów akademickich.
Zalety:⬤ Bogate w szczegóły przedstawienie życia w haremie bez sensacji
⬤ wnikliwe spojrzenie na tragiczny romans i zmiany społeczne
⬤ cenne wprowadzenie tłumacza zapewniające kontekst
⬤ przyczynia się do zrozumienia wpływu feminizmu na kulturę haremu.
Niektórym czytelnikom książka nie przypadła do gustu, zwłaszcza tym, którzy czytali ją na zajęcia; proza może być uważana za kwiecistą lub zbyt szczegółową.
(na podstawie 3 opinii czytelników)
Ta powieść o haremie, pierwotnie opublikowana w 1958 roku, jest dramatyzacją fragmentu egipskiej historii kobiecej i feministycznej.
Rozgrywająca się na przełomie wieków, kiedy egipskie kobiety walczyły o ujawnienie się, opowiada historię życia za zasłoną i buntu jednej kobiety przeciwko niej.