Prezentacja autora Quentin Mouron:

W mroźny zimowy dzień w ciemnej, martwej wiosce Notre-Dame-de-la-Merci w północnym Quebecu, dwóch mężczyzn i kobieta są uwikłani w trójkąt, który jest skazany tylko...