Queenzenglish.Mp3: Performatywność filozofii poezji

Oryginalny tytuł:

Queenzenglish.Mp3: Poetry Philosophy Performativity

Zawartość książki:

Poezja. Beletrystyka.

Literatura faktu. Studia azjatyckie i azjatycko-amerykańskie. Studia afrykańskie i afroamerykańskie.

Studia latynoamerykańskie.

Studia rdzennych Amerykanów. Studia bliskowschodnie.

Studia żydowskie. Studia LGBTQIA. Redaktor Kyoo Lee opisuje QE3 jako antologię skupiającą się na ekspresyjnej różnorodności języka angielskiego w okresie przejściowym.

Ponad pięćdziesięciu poetów, pisarzy i naukowców zebranych tutaj pokazuje w telegraficznym skrócie, w jaki sposób twórczo angażują się w świat dynamicznego "anglicyzmu" i jego polifonicznej przyszłości. Choć antologia ta jest literackim tomem poetyckim, napisanym przez wiele rąk, jest zbudowana i wydaje się, że chce funkcjonować jak gramatyka lub podręcznik do socjolingwistycznego badania regionu z aktualnymi świadectwami i lokalnymi próbkami etnograficznymi. Wśród autorów są Dohra Ahmad, Dina Al-Kassim, Steven Alvarez, Kostas Anagnopoulos, Bruce Andrews, Rae Armantrout, Daisy Atterbury, Caleb Beckwith, Caroline Bergvall, Lee Ann Brown, Laynie Browne, Vahni Capildeo, Chia-Lun Chang, Valentine Conaty, Jonathan P.

Eburne, Tongo Eisen-Martin, Norman Fischer, Michael Gottlieb, Carla Harryman, Erica Hunt, Paolo Javier, Vincent Katz, erica kaufman, Kyoo Lee w/Amy Evans Bauer & Laura Wetherington (adnotatorzy), Virginia Lucas w/Jen Hofer (tłumacz), E. J.

McAdams, Thurston Moore, Tracie Morris, Eileen Myles, Shelagh Patterson, Julie Patton, Marjorie Perloff, M. NourbeSe Philip, Sarah Riggs, Kit Robinson, Dannie Ruth, Jocelyn Saidenberg & M. Ty, Sophie Seita, James Sherry, Simon Shieh, Rommi Smith, Christopher Soto, Keijiro Suga, Scott Thurston, Edwin Torres, Robin Tremblay-McGaw, The Urban Mythfits, Jeffrey Yang i Yanyi.