Quebec Connection: A Poetics of Solidarity in Global Francophone Literatures
Od lat 50.
do 70. idea niepodległości inspirowała radykalne zmiany w całym francuskojęzycznym świecie.
W The Quebec Connection Julie-Fran oise Tolliver analizuje powiązania i podobieństwa, które pisarze z Quebecu, Karaibów i Afryki wyobrażali sobie, aby zjednoczyć ten świat, oświetlając tropy, których używali do artykułowania solidarności ponad różnicami rasowymi i klasowymi, które naznaczyły ich doświadczenie. Tolliver argumentuje, że język francuski zarówno umożliwiał, jak i ograniczał powiązania między tymi pisarzami, ograniczając ich potencjał własną imperialną historią języka. Literacka mapa, która się wyłania, pokazuje mnogość francuskojęzycznych literatur, wykraczając poza koncepcję pojedynczej, jednolitej literatury frankofońskiej, aby docenić obfity zakres wyobrażeń połączonych solidarnymi tekstami, które miały nadzieję na transformacyjną niezależność.
Co ważne, książka rozszerza ramy "frankofonii", łącząc literaturę afrykańską i karaibską z literaturą Qu b cois, zwracając uwagę na ich interakcje, jednocześnie uznając ich specyfikę. Analiza transnarodowych solidarności frankofońskich w The Quebec Connection radykalnie zmienia dziedzinę studiów frankofońskich, zmieniając logikę rasową, która izoluje północną prowincję od tego, co zaczęto nazywać światem postkolonialnym.
