Quake: Powieść

Opinie czytelników

Książka opowiada o Sadze, która cierpi na epilepsję i utratę pamięci po traumatycznym wydarzeniu związanym ze zniknięciem jej syna. Wraz z jej zmaganiami i tajemnicami rodzinnymi, historia staje się bardziej wciągająca pod koniec, ujawniając głębsze tematy.

⬤ Wciągająca fabuła, która pogłębia się pod koniec
⬤ eksploracja dynamiki rodzinnej i tajemnic
⬤ dobrze rozwinięty łuk postaci
⬤ obecność słowniczka dla nieprzetłumaczonych słów.

⬤ Niektóre części książki są monotonne
⬤ problemy z tempem przed punktem kulminacyjnym
⬤ początkowy brak jasności z powodu nieprzetłumaczonych słów.

(na podstawie 1 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Quake: A Novel

Zawartość książki:

Nominowana do Islandzkiej Nagrody Literackiej powieść Quake: A Novel to nawiedzona powieść w tłumaczeniu o Sadze, kobiecie, która dochodzi do siebie po napadzie padaczkowym na chodniku wzdłuż ruchliwej ulicy Miklabraut. Jej trzyletni syn zniknął.

Ostatnią rzeczą, jaką pamięta, jest piętrowy autobus, którego nikt inny nie może potwierdzić. Przez kolejne dni umysł Sagi nękają wspomnienia i wątpliwości.

Co wydarzyło się przed jej atakiem? Komu może zaufać? I jak może zrozumieć swoje emocje, skoro jej pamięć jest tak fragmentaryczna? Okrzyknięta najlepszą jak dotąd powieścią Audur Jonsdottir, Quake to szokująca i odkrywcza eksploracja zatartych granic między faktem a fikcją, rzeczywistością a wyobraźnią oraz tego, gdzie kończy się matka, a zaczyna dziecko.