
Restoring the Chain of Memory: T.G.H. Strehlow and the Repatriation of Australian Indigenous Knowledge
Restoring the Chain of Memory opisuje i analizuje pisma i zapisy zebrane przez wybitnego lingwistę, T. G. H. Strehlowa (1908-1978), na temat australijskich religii aborygeńskich, w szczególności praktykowanych przez Arrernte ze środkowej Australii.
Podczas licznych podróży badawczych w latach 1932-1966 lokalna rdzenna starszyzna Arrernte powierzyła mu święte przedmioty, pozwoliła mu filmować ich tajne rytuały i nagrywać ich pieśni, częściowo dlatego, że był uważany za jednego z nich, "wtajemniczonego", który, jak wierzyli, pomoże zachować ich starożytne tradycje w obliczu zagrożeń ze strony sił zewnętrznych.
Strehlow scharakteryzował społeczeństwo Arrernte jako "osobisty monotematyzm w społeczności polytotemicznej". Koncepcja ta zapewnia ważny wgląd w zrozumienie, w jaki sposób społeczeństwo Arrernte było tradycyjnie zorganizowane i jak struktura społeczna została wzmocniona przez starannie zorganizowane rytuały. Badania Strehlowa nad tym złożonym systemem społecznym są tutaj analizowane zarówno pod względem jego znaczenia i obecnego zastosowania, jak i w odniesieniu do tego, jak struktura społeczna tradycyjnie była wpleciona w religijne rozumienie świata. Stanowi on przykład tego, jak problem "insider-outsider" ucieleśnia się w jednej osobie: został on zaakceptowany przez lud Arrernte jako insider, który wykorzystał tę wiedzę do interpretacji kultury Arrernte dla odbiorców spoza rdzennej ludności (outsiderów).
Niniejszy tom dokumentuje, w jaki sposób prace Strehlowa przyczyniają się do obecnej repatriacji przez australijskich przywódców Aborygenów rytuałów, starożytnych pieśni, znaczeń związanych ze świętymi przedmiotami i genealogiami, z których wiele zostało utraconych w latach pięćdziesiątych XX wieku w wyniku procesów kolonizacji, wpływów misyjnych i ingerencji australijskiego rządu w życie rdzennych społeczeństw.