Belonging Beyond Borders: Cosmopolitan Affiliations in Contemporary Spanish American Literature
Belonging Beyond Borders przedstawia ewolucję kosmopolityzmu w hiszpańsko-amerykańskiej literaturze narracyjnej przez pryzmat pokoleń.
Opierając się na nowych ramach teoretycznych, które łączą studia intelektualne i historię literatury ze zintegrowanym podejściem do narracji hiszpańsko-amerykańskiej, książka ta śledzi ewolucję od estetycznego kosmopolityzmu poprzez antykolonialny nacjonalizm do współczesnego kosmopolityzmu politycznego. Kosmopolityzm w Ameryce Łacińskiej był historycznie związany z kolonializmem.
W połowie XX wieku autorzy prezentujący kosmopolityczne narracje byli ostro krytykowani przez swoich nacjonalistycznych kolegów. Jednak wraz z intensyfikacją globalizacji kulturowej hiszpańsko-amerykańscy autorzy na nowo zdefiniowali kosmopolityzm, odrzucając światopogląd, który opiera się na tworzeniu innych w celu zdefiniowania siebie. Zamiast tego to nowe pokolenie zarówno przyjęło, jak i zakwestionowało globalne obywatelstwo, redefiniując koncepcje dotyczące praw człowieka, tożsamości, migracji, przynależności i nie tylko.
Biorąc za przykład prace Eleny Poniatówki, Mario Vargasa Llosy i Jorge Volpiego, książka ta prezentuje innowacyjne badania w różnych tradycjach literackich. Pokazuje, w jaki sposób hiszpańsko-amerykańscy autorzy oferują zniuansowane rozumienie narodowych i globalnych przynależności oraz tożsamości, a także rozplątuje wątki kosmopolitycznej myśli i aktywizmu od krytyki nacjonalistycznej.