Przyjaźń i gościnność

Oryginalny tytuł:

Friendship and Hospitality

Zawartość książki:

Jezuicka misja w Chinach ponad czterysta lat temu była przez wieki przedmiotem nieustannych badań naukowych.

Skupiając się na koncepcjach przyjaźni i gościnności, które były zarówno teoretyzowane, jak i praktykowane przez jezuickich misjonarzy i ich konfucjańskich gospodarzy, książka ta oferuje nową, porównawczą i dekonstrukcyjną lekturę interakcji między tymi dwiema niezwykle różnymi kulturami. Dongfeng Xu analizuje, w jaki sposób jezuici przedstawiali swoją koncepcję przyjaźni, aby osiągnąć swoje ewangeliczne cele i jak Konfucjusze reagowali, okazując lub odmawiając gościnności.

Podważając hierarchiczny pogląd w tradycyjnym dyskursie na temat przyjaźni i gościnności poprzez ujawnienie nieredukowalnej inności jako warunku możliwości tych dwóch pojęć, Xu argumentuje, że jednym z dziedzictw spotkania jezuicko-konfucjańskiego było wspólne uznanie, że różnice kulturowe są zarówno motywacją, jak i warunkiem międzykulturowej wymiany i zrozumienia.