Przygody Theagenesa i Chariclei

Oryginalny tytuł:

The Adventures of Theagenes and Chariclea

Zawartość książki:

The Adventures of Theagenes and Chariclea (ok. III-IV w. n.e.) to starożytny grecki romans autorstwa Heliodorusa z Emesy. Odkryta na nowo w formie rękopisu w XVI wieku, powieść została napisana w tradycji Homera i Eurypidesa i od tego czasu została uznana za fundamentalną dla rozwoju powieści jako formy literackiej.

Kiedy rodzi się z białą skórą, Chariclea, córka króla Hydaspesa i królowej Persinny z Etiopii, grozi skandalem w rodzinie królewskiej. Obawiając się oskarżenia o cudzołóstwo, królowa podejmuje tragiczną w skutkach decyzję o oddaniu noworodka filozofowi o imieniu Sisimithras. Pod jego opieką Chariclea trafia do Egiptu, gdzie zostaje wychowana przez pytyjskiego kapłana o imieniu Charicles. Pewnego dnia tesalski bohater o imieniu Theagenes przybywa do Delf, gdzie spotyka Charicleę, teraz znaną kapłankę. Oboje zakochują się w sobie i wyruszają w podróż, która doprowadzi ich do konfrontacji z piratami, bandytami i królewskimi rodzicami Chariclei. Klasyczne dzieło romansu i przygody, Przygody Theagenesa i Chariclei, miało wpływ na bizantyjskich pisarzy greckich i było czytane, adaptowane i podziwiane przez takich powieściopisarzy jak Miguel Cervantes i Aphra Behn. Jako przedmiot badań klasycznych, okazała się instrumentalna nie tylko dla odkrycia związku między poetami i dramaturgami świata starożytnego a pisarzami wczesnej ery nowożytnej, ale także dla zrozumienia rozwoju powieści jako produktu kulturowego i popularnej formy literatury.

Dzięki pięknie zaprojektowanej okładce i profesjonalnemu składowi manuskryptu, to wydanie "Przygód Teagenesa i Chariclei" Heliodorusa z Emesy jest klasyką starożytnej literatury greckiej stworzoną na nowo dla współczesnych czytelników.