Przygody inspektora Canala

Opinie czytelników

Bohaterem książki jest inspektor Quesjac Canal, emerytowany agent francuskich służb specjalnych, który został detektywem-amatorem w Nowym Jorku. Łącząc koncepcje psychoanalityczne i humor, oferuje unikalne podejście do tajemniczej fikcji, wymagając jednocześnie pewnej znajomości francuskich niuansów językowych dla pełnej przyjemności.

Kreatywna i przyjemna narracja, humor nasycony psychoanalitycznymi spostrzeżeniami, samodzielne i zabawne historie, unikalny portret postaci, wciągający z filozoficznymi podtekstami, łączy klasyczny kryminał z nowoczesnymi elementami.

Wymaga znajomości języka francuskiego dla głębszej oceny, może nie spodobać się osobom niezaznajomionym z koncepcjami Lacana, niektórzy mogą uznać ją za nudną lub pretensjonalną.

(na podstawie 5 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

The Adventures of Inspector Canal

Zawartość książki:

Psychoanalitycy to najlepsi detektywi! Jeśli chodzi o odkrywanie motywów, rozszyfrowywanie dwuznacznych wypowiedzi, wykrywanie urojeń i udaremnianie sztuczek pamięci, słynny francuski analityk Jacques Lacan - samozwańczy emerytowany inspektor Quesjac Canal - nie ma sobie równych (przepraszam Sherlocka Holmesa Conan Doyle'a, Herkulesa Poirota Agathy Christie, Dupina Edgara Allena Poe i Williama z Baskerville'ów Umberto Eco).

Niechętnie wciągnięty w pomoc nieszczęsnym detektywom nowojorskiej policji przy przestępstwach zgłaszanych przez luminarzy, takich jak Rolland Saalem, dyrektor muzyczny Orkiestry Filharmonii Nowojorskiej, i z udziałem wybitnych osobistości, takich jak Tobias Trickler, burmistrz Nowego Jorku, i Sandra Errand, wiceprezes ds. sprzedaży w Ameryce Północnej w YVEH Distributors of Spirits, Canal rozwiązuje sprawy, które nie są tym, czym się wydają, i jednocześnie leczy łzy serca i duszy.