Przez wodę i ogień: Historia marynarza płynącego łodzią Swift Boat

Opinie czytelników

Wspomnienia Charlesa Hunta o jego doświadczeniach jako marynarza Swift Boat podczas wojny w Wietnamie stanowią osobistą, porywającą relację z jego nieoczekiwanej podróży do walki. Książka ta oddaje wyzwania, emocje i refleksje związane z jego służbą, oferując głęboki wgląd w życie weteranów z Wietnamu.

Książka jest opisywana jako dobrze napisana, trzymająca w napięciu i wciągająca, zapewniając osobisty i autentyczny obraz doświadczeń autora. Recenzenci doceniają wykorzystanie osobistych listów do przekazania emocji i refleksji, a wielu uważa, że wgląd w wyzwania stojące przed weteranami jest cenny i terapeutyczny. Książka rzuca również światło na często pomijany wkład marynarzy Swift Boat, co czyni ją niezbędną lekturą dla osób zainteresowanych historią wojskowości.

Niektórzy czytelnicy mogą odnieść wrażenie, że książka porusza znane tematy związane z wojną w Wietnamie i choć osobiste anegdoty są przekonujące, to może brakować pewnych aspektów szerszego kontekstu historycznego. Ponadto kilku czytelników zauważyło, że emocjonalny ciężar powrotu do traumy może być intensywny dla niektórych weteranów z Wietnamu.

(na podstawie 30 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Through the Water and the Fire: A Swift Boat Sailor's Story

Zawartość książki:

Podczas gdy większość z nas, którzy dorastali w późnych latach 60-tych i wczesnych 70-tych, z sentymentem wspomina pokryte kwiatami VW, Beatlesów, dżinsy dzwony i koszulki tie-dye, a nawet imprezową atmosferę niektórych demonstracji antywojennych, istnieje mniejszy segment mężczyzn, którzy odwrotnie wspominają dni siedzenia w palącym słońcu, kąpieli w mętnych rzekach, niemiłosiernego gryzienia przez rojące się komary i bycia ostrzeliwanym przez ukrytego wroga. Charles Hunt, autor książki Through the Water and the Fire: A Swift Boat Sailor's Story, zalicza się do tej ostatniej grupy.

Na kartach jego książki znajdziemy nie tylko prawdziwą historię wojenną, ale także lekcję historii, autobiografię oraz świadectwo miłości i łaski Boga. Opierając się na swoich listach i nagraniach wysłanych do domu podczas służby na Swift Boat, Hunt pozwala czytelnikowi zajrzeć przez okno do umysłu, serca i emocji marynarza walczącego w Wietnamie, a także rzucić okiem na jego refleksje na temat ery Wietnamu jako emerytowanego weterana kilkadziesiąt lat później. Pomiędzy okładkami swojej książki zwiastuje wartość wolności, ujawnia koszt wolności i dzieli się swoimi lamentami, gdy poświęcenie jest marnowane.

---Laura T. Gainsborg.