Przez rosyjskie śniegi: historia odwrotu Napoleona spod Moskwy (1895)

Opinie czytelników

Książka jest historyczną fikcją skupioną wokół kampanii Napoleona w Rosji, przedstawiającą mieszankę przygody i historycznych spostrzeżeń. Czytelnicy docenili wciągającą fabułę, rozwój postaci i zdolność do zrozumienia wydarzeń historycznych, choć niektórzy uważali, że jest ona rozwlekła i czasami nużąca.

Wciągająca i ekscytująca fabuła, dobrze rozwinięte postacie, pouczający kontekst historyczny, przystępny dla młodych czytelników na wysokim poziomie, oferuje wiele perspektyw i ogólnie przyjemny styl pisania dla fanów gatunku.

Niektórzy czytelnicy stwierdzili, że dialogi są zbyt długie i powtarzalne, styl pisania niewygodny dla dorosłych czytelników, połączenie historii i romansu, które niektórzy woleliby bardziej skupić się na historii, a niektóre sekcje zostały napisane na niskim poziomie umiejętności czytania i pisania.

(na podstawie 31 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Through Russian snows: a story of Napoleon's retreat from Moscow (1895)

Zawartość książki:

Niewiele jest kampanii, które ze względu na ogromną skalę, na jaką zostały podjęte, całkowitą porażkę lub ogromne straty w ludziach, przemawiają do wyobraźni w tak dużym stopniu, jak kampania Napoleona przeciwko Rosji.

Na szczęście mamy w narracjach Sir Roberta Wilsona, brytyjskiego komisarza w armii rosyjskiej, oraz hrabiego Segura, który był w sztabie Napoleona, dokładne opisy wydarzeń widziane przez naocznych świadków, a poza tym kampania została w pełni potraktowana przez różnych pisarzy wojskowych. Jak zwykle unikałem wchodzenia w szczegóły horrorów i aktów okrucieństwa i dzikości po obu stronach, przewyższających wszystko we współczesnych działaniach wojennych, i przedstawiłem jedynie zarys operacji, z pełnym opisem surowej walki pod Smoleńskiem i straszliwej walki pod Borodino.