Przez krew i pot: Wyprawa pamięci przez pola bitewne Sycylii podczas II wojny światowej

Opinie czytelników

Książka koncentruje się przede wszystkim na osobistych doświadczeniach kanadyjskich żołnierzy podczas II wojny światowej na Sycylii, opowiadając o ponownej wycieczce w celu odkrycia ich grobów i miejsc bitew. Została dobrze przyjęta ze względu na jej sposób pisania i wciągającą narrację, ale niektórzy czytelnicy uznali, że brakuje w niej szczegółów dotyczących bitew i zdjęć.

⬤ Dobrze napisana i wciągająca narracja
⬤ wciągające osobiste wspomnienia
⬤ dobra relacja z doświadczeń autora na Sycylii
⬤ ogólnie interesująca.

Wąskie skupienie się na kanadyjskich żołnierzach może nie spodobać się osobom spoza Kanady; niewystarczająca ilość szczegółów dotyczących bitew i brak zdjęć.

(na podstawie 4 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Through Blood and Sweat: A Remembrance Trek Across Sicily's World War II Battlegrounds

Zawartość książki:

W ramach operacji Husky 2013, grupa Kanadyjczyków przemierzyła tę trasę, aby uczcić pamięć żołnierzy, którzy walczyli na Sycylii siedemdziesiąt lat wcześniej, a których poświęcenie zostało w dużej mierze zapomniane. W palącym słońcu, ze wznoszącą się w oddali Etną, niewielka grupa maszerujących każdego dnia przemierzała krętymi wiejskimi drogami od 15 do 35 kilometrów, by dotrzeć na obrzeża małego miasteczka lub wioski.

Tutaj dołączała do nich orkiestra dęta, która prowadziła ich w rytm dud w paradzie do serca społeczności, gdzie spotykali się z setkami wiwatujących i oklaskujących Sycylijczyków. Przed pomnikiem wojennym każdej społeczności odbyło się nabożeństwo upamiętniające zarówno kanadyjskich, jak i sycylijskich poległych w wojnie. Każdy kolejny dzień przybliżał uczestników marszu do miejsca docelowego - Kanadyjskiego Cmentarza Wojennego Agira, na którym spoczywa 490 z 562 kanadyjskich żołnierzy poległych podczas operacji Husky w 1943 roku.

30 lipca, po dwudziestu wyczerpujących dniach, do maszerujących dołączyło prawie tysiąc Kanadyjczyków i Włochów. Wszyscy dołączyli, aby przeprowadzić głęboko emocjonalną ceremonię pamięci, która zakończyła się tym, że jedna osoba stanęła przed każdym nagrobkiem i odpowiedziała na apel w imieniu tego żołnierza.

Mark Zuehlke, autor wielokrotnie nagradzanej serii Canadian Battle Series, był jednym z uczestników marszu Operation Husky 2013. Wykorzystuje to żmudne i przejmujące zadanie jako centralny punkt kontemplacyjnego spojrzenia na kulturę pamięci i doświadczenie wojny".