A Companion to the Works of Heinrich Heine
Jako najwybitniejszy niemiecko-żydowski pisarz romantyczny, Heinrich Heine (1797-1856) stał się centralnym punktem wielu napięć generowanych przez żydowską asymilację z niemiecką kulturą w czasach naznaczonych rosnącym naciskiem na wspólne pochodzenie niemieckiego narodu. Zarówno jako genialny kompozytor romantycznych wierszy, jak i twórca modernistycznej niemieckiej prozy, przeciwstawiał się nacjonalistyczno-romantycznym koncepcjom twórczego geniuszu, które opierały niemiecką wielkość na idealistycznej tradycji Dichter und Denker. Jako zuchwały, często lekkomyślny orędownik wolności i sprawiedliwości społecznej, rzucił wyzwanie nie tylko reakcyjnym siłom rządzącym Niemiec Odrodzenia, ale także rodzącej się nacjonalistycznej ideologii, która miała mieć fatalne konsekwencje dla nowych Niemiec - konsekwencje, które często zapowiadał z proroczą wizją zrodzoną z własnego doświadczenia. Sięgając do sedna kwestii niemieckiej, kontrowersje wokół Heinego były tak samo intensywne od jego śmierci, jak za jego życia, często służąc jako test kwasowy dla ważnych kwestii świadomości narodowej i społecznej.
Ten nowy tom esejów autorstwa naukowców z Niemiec, Wielkiej Brytanii, Kanady i Stanów Zjednoczonych oferuje nowe krytyczne spojrzenie na kluczowe kwestie powracające w jego twórczości: symbiozę kultury niemieckiej i żydowskiej; rodzący się nacjonalizm wśród narodów europejskich; krytyczne poglądy na romantyzm i filozofię współczesną; kulturę europejską u progu nowoczesności; ironię, dowcip i samokrytykę jako niezbędne elementy nowoczesnej estetyki; zmieniające się poglądy na teleologię i dialektykę historii; oraz końcowe przemyślenia i przemyślenia z ostatnich, długich lat w łóżku chorego.
Autorzy: Michael Perraudin, Paul Peters, Roger F. Cook, Willi Goetschel, Gerhard Hhn, Paul Reitter, Robert C. Holub, Jeffrey Grossman, Anthony Phelan, Joseph A. Kruse i George F. Peters.
Roger F. Cook jest profesorem języka niemieckiego na Uniwersytecie Missouri w Columbii.