Ocena:

Książka służy jako kompleksowe wprowadzenie do historii i kultury Luizjany poprzez wciągające eseje. Chociaż jest chwalona za to, że jest zabawna i pouczająca, istnieją obawy dotyczące nieścisłości faktograficznych w niektórych rozdziałach.
Zalety:Dobrze napisane i wciągające eseje, szerokie wprowadzenie do historii i kultury Luizjany, zawiera przydatne bibliografie, przyjemna lektura, dobra dla entuzjastów Luizjany, zawiera ciekawe krótkie wycieczki w promieniu 300 mil od Nowego Orleanu.
Wady:Nieścisłości faktograficzne zauważone przez niektórych czytelników, z konkretnymi przykładami, które budzą obawy co do wiarygodności treści, prowadząc do wątpliwości co do pozostałych rozdziałów.
(na podstawie 4 opinii czytelników)
The Louisiana Field Guide: Understanding Life in the Pelican State
W Luizjanie każdy kęs jedzenia i każdy zwrot jest wyrazem znajomości kultury. Prawidłowe wymawianie "Tchoupitoulas" lub "Atchafalaya", znajomość różnicy między pierwszym gubernatorem Longiem a drugim, umiejętność dostrzeżenia dzieła sztuki Caroline Durieux i honorowanie różnicy między kreolską a cajuńską zasmażką służą nie tylko jako markery znajomości; reprezentują akty zachowania. Louisiana Field Guide: Understanding Life in the Pelican State rozszerza tę codzienną komunię historii, zagłębiając się w kulturową mozaikę, która sprawia, że stan Gumbo jest zarówno całkowicie amerykański, jak i absolutnie wyjątkowy.
Autorytatywny skład autorów ponownie przedstawia Luizjanę przez pryzmat środowiska, geografii, historii, polityki, religii, kultury, języka, sportu, literatury, filmu, muzyki, architektury, jedzenia i sztuki. Niezależnie od tego, czy opisują szczegóły architektoniczne klasztoru Urszulanek w Dzielnicy Francuskiej, czy też dzielą się rodzinną historią targu mięsnego Bourgeois na obrzeżach Thibodaux, eseje w The Louisiana Field Guide prezentują świeże i ekspansywne spojrzenie na czarujący i kłopotliwy stan Pelikanów.
Jednocześnie przystępny elementarz i bogaty omnibus, ten tom odkrywa dobrze znane miejsca i odległe zakątki Luizjany, od Cameron Parish po Congo Square, oferując pouczający przewodnik dla odwiedzających i godne zaufania odniesienie dla mieszkańców.