Przeszedłem ocean: wiersze wybrane

Opinie czytelników

Książka jest chwalona za eksplorację wpływu niewolnictwa na czarną psychikę i jest uznawana za godny pochwały kawałek literatury karaibskiej. Poezja Grace Nichols jest ceniona za silne obrazy i głębokie tematy, ale istnieją krytyki dotyczące jej jakości, a jeden z recenzentów określił ją jako słabo napisaną i pozbawioną wartości.

⬤ Głęboka eksploracja traumy i przetrwania
⬤ mocne obrazy
⬤ ciekawe tematy
⬤ uważana za arcydzieło literatury karaibskiej.

Niektórzy uważają ją za słabo napisaną i odrzucają ją jako „żałosną bzdurę”.

(na podstawie 4 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

I Have Crossed an Ocean: Selected Poems

Zawartość książki:

Poezja Grace Nichols charakteryzuje się szorstkim liryzmem, który odnosi się do transatlantyckich powiązań kluczowych dla karaibsko-brytyjskiego doświadczenia.

Jej twórczość wnosi mityczną świadomość i zmysłową muzykalność, która jest jednocześnie niepokojąca. Urodzona i wykształcona w Gujanie, Grace Nichols przeniosła się do Wielkiej Brytanii w 1977 roku.

I Have Crossed an Ocean to obszerny wybór obejmujący około 25 lat jej twórczości.