Terrific Tales
„Ciało kobiety, która została powieszona, zaatakowane przez diabła -- Hobgobliny, które pojawiły się w pobliżu zamku Lusignan w 1620 roku -- Młoda dama zamordowana przez złego ducha z powodu jej bezbożnych życzeń, a następnie przemieniona w Czarnego Kota -- Nocny koszmar -- Młody dżentelmen, który sprzedał się diabłu”. To tylko niektóre z czterdziestu czterech opowiadań zawartych w tym dziwnym zbiorze.
Po raz pierwszy opublikowane w 1804 roku, w szczytowym okresie literackiego fenomenu gotyku, „Straszne opowieści” Isabelli Lewis starały się wykorzystać fascynację publiczności widmami, duchami, demonami i innymi nadprzyrodzonymi zjawiskami. Ale najbardziej szokującą rzeczą w tych przerażających opowieściach jest to, że jak twierdzi Lewis, wszystkie są prawdziwe Skrupulatnie zebrane z relacji w starożytnych rzymskich tekstach, średniowiecznych rękopisach mnichów, dokumentach kościelnych i rzeczywistych aktach prawnych, a także poparte faktycznymi dowodami, te przerażające i dziwaczne opowieści sprawią, że nawet współcześni czytelnicy ponownie rozważą swoje przekonania dotyczące zjawisk nadprzyrodzonych.
Ta ciekawa książka, która jest najprawdopodobniej pierwszym tego typu zbiorem opowieści o duchach opublikowanym w języku angielskim, jest dziś niezwykle rzadka - istnieją tylko cztery jej egzemplarze. Wydanie Valancourt Books przedrukowuje niezmieniony tekst z 1804 roku, wraz z nową przedmową, w twardej oprawie z atrakcyjną obwolutą.