Opinie czytelników
Podsumowanie:Zbiór Charlesa Yu „Sorry Please Thank You” zawiera mieszankę pomysłowych, dziwacznych i prowokujących do myślenia opowiadań, które bawią się tematami rzeczywistości i egzystencji. Czytelnicy doceniają kreatywność Yu i humorystyczne podejście do koncepcji science fiction, choć opinie na temat głębi i wykonania opowiadań znacznie się różnią.
Zalety:Zbiór jest chwalony za pomysłowe i oryginalne opowiadania, z wieloma historiami łączącymi humor i serce. Czytelnicy zwrócili uwagę na świeże spojrzenie na współczesne problemy w surrealistycznych ramach, inteligentne pisanie i wciągające tematy związane z technologią i rzeczywistością. Kilku recenzentom szczególnie spodobał się unikalny głos Yu i emocjonalny wydźwięk niektórych opowiadań.
Wady:Krytycy wskazywali, że niektóre historie wydawały się płytkie lub nieoryginalne, opierając się na znanych tropach science fiction bez dodawania znaczącej głębi. Pojawiły się wzmianki o nierównej jakości poszczególnych historii, z których niektóre były bardziej wpływowe niż inne. Co więcej, niektórzy czytelnicy uznali część zbioru za nudną lub pozbawioną treści, opisując niektóre narracje jako banalne lub wyrafinowane.
(na podstawie 55 opinii czytelników)
Oryginalny tytuł:
Sorry Please Thank You
Zawartość książki:
Przezabawny, chwytający za serce i całkowicie oryginalny zbiór opowiadań od nagrodzonego National Book Award autora Wnętrz Chinatown.
Pracownik sklepu wielkopowierzchniowego zostaje skonfrontowany z zombie podczas zmiany cmentarnej, co jest problemem, który blednie w porównaniu z jego niezdolnością do zaproszenia współpracownika na randkę... Wojownik prowadzi swoją grupę wirtualnych wojowników, złodziei i czarodziejów przez śmiertelnie niebezpieczny, wygenerowany komputerowo krajobraz, ale czy ma to, czego potrzeba, by zostać bohaterem? Firma outsourcuje smutek dla zysku, jej slogan: „Nie masz ochoty na zły dzień? Pozwól, by ktoś inny miał go za ciebie”.
Czerpiąc zarówno z popkultury, jak i nauki, Charles Yu jest błyskotliwym obserwatorem współczesnego społeczeństwa, a w Sorry Please Thank You wypełnia swoje historie w równym stopniu śmiechem, jak i przenikliwym wglądem w ludzką kondycję. Zdążył już zebrać porównania do takich mistrzów jak Kurt Vonnegut i Douglas Adams, a w tym nowym zbiorze mamy wyraźny dowód na to, że przybył (przez tunel czasoprzestrzenny) jako ważny nowy głos w amerykańskiej fikcji.
