Przepływ

Oryginalny tytuł:

Flow

Zawartość książki:

Oszałamiająca kolekcja Roya Miki, zdobywcy Nagrody Gubernatora Generalnego, Flow prezentuje wszystkie wiersze tego uznanego przez krytyków pisarza - z jego zbiorów Saving Face, Random Access File, Surrender, There i Mannequin Rising - a także obszerny rozdział nowych, wcześniej niepublikowanych utworów. Zawierając przedmowę poety i krytyka Louisa Cabri, obszerne wywiady z Mikim przeprowadzone przez redaktora kolekcji, Michaela Barnholdena, oraz wyczerpującą bibliografię, Flow jest ostatecznym wydaniem prac Mikiego. W książce znalazły się również liczne pełnokolorowe fotografie i fotokolaże, praktyka, do której Miki coraz częściej sięga w ostatnich latach; w poprzednio opublikowanych sekcjach książki oraz w wyczekiwanej sekcji zupełnie nowych prac, wiersze Miki i prace fotograficzne angażują się we wzajemnie wzbogacający dialog.

Roy Miki, członek Orderu Kanady i Orderu Kolumbii Brytyjskiej oraz członek Royal Society of Canada, jest jednym z najwybitniejszych kanadyjskich poetów; jest także wpływowym krytykiem, założycielem czasopisma literackiego Line i znanym aktywistą, który odegrał kluczową rolę w ruchu na rzecz zadośćuczynienia japońskim Kanadyjczykom. Wszystkie role i troski Mikiego łączą się i przenikają w jego przenikliwych wierszach, które pozostają precyzyjnie dostrojone do złożonych relacji między rasą, językiem i władzą, mapując i badając warstwy historii zawarte w miejscu i tożsamości.

Jest to czwarty tom z nowej serii dzieł zebranych opublikowanych przez Talonbooks. Pierwsze trzy to Peacock Blue: The Collected Poems Phyllis Webb, Scree: The Collected Early Poems, 1962-1991 Freda Wah i Intertidal: The Collected Earlier Poems, 1968-2008 Daphne Marlatt.