Przemyt

Opinie czytelników

Obecnie brak opinii czytelników. Ocena opiera się na 3 głosach.

Oryginalny tytuł:

Contraband

Zawartość książki:

Wiersze Juana Pablo Mobili rodzą się z życia z oczami, które chcą przestać widzieć, ale pozostają otwarte, i noszą zapis bycia obywatelem jednej rodziny i dwóch krajów. Spotkasz w nich ludzi, których kochał i głęboko ukształtował, na co musi zwracać uwagę, a także osobiste miasto, które wciąż ustanawia swoją obecność i swój ślad - kadencję Buenos Aires i rytm Nowego Jorku - pełne wspomnień piękna i uporczywych tragedii, które wciąż mają miejsce, niesprawiedliwości popełnionych na ludziach, którzy na to nie zasłużyli.

W wierszach Contraband spotkasz matkę poety i jego ojca, których odwiedza długo po ich śmierci, relacje o błogosławieństwach i przekleństwach pamiętania tego, czego był świadkiem, obserwowania świata zmagającego się z samym sobą, a czasem osiągającego odkupienie.

Ostatecznie są to wiersze o pewnej ciężko zapracowanej radości, o pogodzeniu się z tym, że stał się człowiekiem - „jedynym zwierzęciem, które się rumieni lub musi”, jak napisał Mark Twain - wciąż sceptycznym, ale kibicującym dobroci wygrywającej walkę z obojętnością. Roztopiony materiał do ukształtowania w wiersze, które mogą mieć znaczenie dla czytelnika, a przynajmniej sposób na uczynienie świata bardziej gościnnym miejscem.