Przełamując klątwę: Pamiętnik o traumie, uzdrawianiu i włoskich czarach

Opinie czytelników

Pamiętnik „Breaking the Curse” autorstwa Alexa DiFrancesco jest chwalony za oszałamiający styl pisania i głęboką autorefleksję. Czytelnicy uważają, że można się z nim utożsamić i wciągnąć, pomimo ciężkich tematów związanych z traumą i introspekcją. Piękne obrazy i metafory dodatkowo poprawiają wrażenia z lektury.

⬤ Oszałamiający styl pisania, który angażuje czytelnika od samego początku
⬤ relatywne doświadczenia
⬤ głęboka autorefleksja i szczerość
⬤ piękne obrazy i zapadające w pamięć metafory.

Może wymagać od czytelników konfrontacji z trudnymi osobistymi wyborami i reakcjami; nie nadaje się dla osób niechętnych do angażowania się w autorefleksję.

(na podstawie 2 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Breaking the Curse: A Memoir about Trauma, Healing, and Italian Witchcraft

Zawartość książki:

Tour de force narracyjnej literatury faktu, reimaginacja gatunku samopomocy i odważny pamiętnik o mistycznych siłach, traumie, życiu trans, uzależnieniu i tym, jak musimy się leczyć, aby przetrwać.

Dla czytelników wspomnień Elliota Page'a ("Pageboy") i Mai Kobabe ("Gender Queer") oraz fanów pisarzy takich jak Carmen Maria Machado, Samantha Hunt i Chavisa Woods.

W Breaking the Curse Alex DiFrancesco bierze swoje własne miażdżące doświadczenia napaści, uzależnienia i transfobicznej przemocy jako punkt wyjścia do podróży do samoodnowy. Otrząsając się po gwałcie, który rozegrał się równie boleśnie publicznie, co prywatnie, DiFrancesco zaczyna na poważnie zajmować się duchowością, szukając rodowego połączenia z magią jako formą ochrony i drogą do transformacji. Napędzany wiedzą na temat duchowej roli osób transpłciowych w społeczeństwie, Alex wędruje przez Cleveland, Brooklyn i Filadelfię - od odwyku i pogańskich spotkań AA oraz wolnych materacy przyjaciół, przez czytelników tarota i książki o włoskich czarach, po codzienne rytuały, modlitwę, tworzenie ołtarzy i tradycję ludową. W ten sposób zaczynają nie tylko układać sobie drogę do uzdrowienia, ale także powołują do życia życie, które w końcu wydaje się warte przeżycia.

Breaking the Curse splata zaklęcia, bluźniercze nowenny i osobiste wspomnienia, aby wyobrazić sobie nową formę pamiętnika. DiFrancesco przypomina nam, że mówienie o traumie nie zawsze odbiera jej moc, ale można napisać swoją prawdę tak, by ból nie wypełniał już całego horyzontu.