Ocena:

Książka przedstawia przejmujący obraz doświadczeń dziecka podczas hiszpańskiej wojny domowej, szczegółowo opisując emocjonalne i fizyczne wstrząsy, z jakimi borykały się rodziny. Czytelnicy uważają ją za głęboko poruszającą, z fascynującą narracją, która ożywia wydarzenia historyczne oczami młodej Mari. Chociaż jest chwalony za wciągający styl pisania i mocne tematy, niektórzy czytelnicy zwracają uwagę na trudną tematykę i sporadyczne problemy techniczne.
Zalety:⬤ Emocjonalna i trzymająca w napięciu narracja
⬤ szczegółowy portret hiszpańskiej wojny domowej z perspektywy dziecka
⬤ dobrze napisany i opisowy styl
⬤ porusza ważne tematy historyczne
⬤ osobiste historie rezonują z czytelnikami
⬤ niewiele błędów technicznych w porównaniu do innych samodzielnie opublikowanych prac.
⬤ Trudna tematyka może być denerwująca
⬤ niektórzy mogą uznać ją za zbyt intensywną emocjonalnie do przeczytania za jednym razem
⬤ kopia w niektórych formatach miała problemy techniczne, które wpływały na czytelność.
(na podstawie 7 opinii czytelników)
Breaking the Silence: A Novel of Spain's Civil War
Echo krzyków kobiet i płaczu dzieci było słychać na ulicach Madrytu, gdy bomby spadały, niszcząc budynki i pozostawiając rozerwane i oszpecone krwawe ciała zwisające z ruin.
Był rok 1930 i w Hiszpanii rozpoczęła się wojna domowa. Breaking the Silence to niezwykle realistyczna i mocna historia 6-letniej dziewczynki, która próbuje zrozumieć i przetrwać w świecie, w którym ojcowie zabijają synów, synowie zabijają ojców, a bracia zabijają się nawzajem.
Dziewczynka ma na imię Mari, a jej świat jest wypełniony strachem i dezorientacją, gdy naśladuje kroki marszowe żołnierzy, używając ich opisowego języka i nazw nadanych wrogom. Wiele tragedii ma miejsce w życiu tego małego dziecka podczas długich lat wojny i lat powojennych pod rządami zmieniającego umysł dyktatora. Ale są też chwile komedii, czułości i współczucia w jej życiu podczas tych strasznych dni.
Oczy czytelnika mogą czasami napełnić się łzami, ale czasami będą też wybuchy śmiechu. Zakończenie Breaking the Silence jest zarówno nieoczekiwane, jak i elektryzujące.