Screening Contemporary Irish Fiction and Drama
W tej książce każdy rozdział analizuje znaczące irlandzkie teksty w ich literackich, kulturowych i historycznych kontekstach. Wraz z wprowadzeniem, które ustanawia wiele krytycznych kontekstów dla irlandzkiego kina, literatury i ich adaptacyjnych światów tekstowych, tom odnosi się do niektórych z najpopularniejszych i najważniejszych dzieł z końca XX wieku i XXI wieku, które miały wpływ na irlandzkie i globalne kino i krajobraz literacki.
Niezwykła seria uznanych i dochodowych rodzimych produkcji w ciągu ostatnich trzech dekad towarzyszyła, a jednocześnie była kroniką zmagań Irlandii z samoidentyfikacją, świadomością narodową i ekspresją kulturową, tak że historia współczesnego kina irlandzkiego jest pod wieloma względami opowieścią o bólach wzrostu i trudnościach młodego narodu. Podczas gdy literatura irlandzka przez długi czas była najważniejszym osiągnięciem artystycznym narodu, nie jest przesadą stwierdzenie, że film rywalizuje obecnie z literaturą jako kluczową formą ekspresji kulturowej Irlandii.
Mnogość udanych ekranizacji irlandzkiej fikcji i dramatu pokazuje, jak ściśle współczesne kino irlandzkie jest powiązane z projektem zarówno zrozumienia, jak i komplikowania (a nawet zaprzeczania) tożsamości narodowej, która uległa radykalnej zmianie w ciągu ostatnich trzech dekad. Niniejszy tom jest pierwszym, który przedstawia zbiorowe rozliczenie tej produktywnej synergii, dzięki której tak wiele współczesnej literatury irlandzkiej zostało przeniesionych na ekran.
