Das Komma; Zur syntaktisch-graphematischen Klassifikation des Zeichens im Sprach- und Schriftsystem des Deutschen und zur historischen Entwicklung aus
Autorka klasyfikuje przecinek w języku niemieckim i systemie pisma.
Omawia (systemowo-)lingwistyczne podejścia do opisu i modeluje przecinek jako graficzny i historycznie ciągły znak relacyjny na podstawie jego formalnego i funkcjonalnego kontekstu. Z perspektywy historycznej bada jego poprzedników w dwóch empirycznych badaniach korpusowych: nad formalną (typograficzną) implementacją przecinka w tekstach niemieckojęzycznych w porównaniu z virgelem we wczesnym nowożytnym języku wysokoniemieckim (GerManC) oraz nad gramatykalizacją interpunkcji w języku średnio-wysoko-niemieckim (teksty prozatorskie w korpusie gramatyki Mhd.) na przykładzie kropki.
Występuje on w semantycznie i składniowo niejednoznacznych kontekstach i ma już funkcje, które później zostały przypisane przecinkowi binarnemu.