Przechodzące ciała

Opinie czytelników

Obecnie brak opinii czytelników. Ocena opiera się na 2 głosach.

Oryginalny tytuł:

Bodies Passing

Zawartość książki:

Wiersze Laury Altshul są "oświetlone życiem", aby ukraść frazę od tej poetki, której twórczość jest natarczywa i czuła w doskonałej mierze. Bodies Passing otwiera dla nas pokrywę garnka, pozwalając nam doświadczyć intensywnych zmysłowych szczegółów poruszonych w wierszach takich jak On Kauai, gdzie "Powietrze rozjaśnia się wokół nas, otacza nas / wilgotne i słone, słodkie jaśminem / gardenią, funky śmieciami, spaloną trzciną cukrową / smażoną papryką i cebulą". Tematy, począwszy od wspaniałej ars poetica, która otwiera zbiór, po kobietę śpiącą z prochami zamordowanego dziecka, noszą śmiałe piętno poety zdolnego do zręcznego radzenia sobie z grozą i radościami, które są esencją ludzkiego doświadczenia. Książka Laury Altshul jest darem dla tych, którzy łakną szczerości i współczucia w tym złożonym świecie".

-Julia Paul, laureatka nagrody poetyckiej w Manchesterze.

Bodies Passing obserwuje i celebruje życie ciała - jego siłę i bóle, rozkosze i ograniczenia. Przyziemne wiersze Laury Altshul zagłębiają się w seks, poród (lub w niektórych przypadkach narodziny zwierzęcia), chorobę, niewierność i naglący impuls, by wstać i tańczyć. Ludzie w jej wierszach ożywają jako skomplikowane i interesujące jednostki. Wiersze te, choć nie stronią od ran związanych z życiem, są radośnie afirmatywne.

Tytułowy wiersz, "Bodies Passing", zawiera fenomen zestawu dorosłych identycznych bliźniaków, z których jeden jest astronautą, a drugi ziemianinem, którzy odkrywają, że ten, który na chwilę uniknął grawitacji, urósł o dwa cale. Ten sam wiersz przejmująco obserwuje starzejącą się kobietę i jej córkę. Matka staje się coraz niższa, ponieważ wiek uciska jej kręgosłup. Ich "dwa ciała mijają się / jak schody ruchome w dół / oglądane z rosnącego".

Wiersze w tym zbiorze są dziełem utalentowanego pisarza i są pełne wielkiego człowieczeństwa.

--Ginny Lowe Connors, autorka książki Toward the Hanging Tree: Poems of Salem Village.