Ocena:
Obecnie brak opinii czytelników. Ocena opiera się na 20 głosach.
The Protevangelium of James
Protevangelium Jakuba opowiada historie z życia Maryi Dziewicy, których nie ma w Ewangeliach Nowego Testamentu: jej cudowne narodziny z Anny i Joachima, jej wychowanie w świątyni i jej małżeństwo w wieku dwunastu lat ze starym wdowcem Józefem.
Tekst dodaje również znaczące szczegóły do dobrze znanych historii poczęcia, narodzin i ucieczki Jezusa z rzezi niewiniątek dokonanej przez Heroda Wielkiego. Pomimo niekanonicznego statusu, Protevangelium Jakuba była niezwykle wpływowa w kościołach Wschodu, a od czasu jej publikacji na Zachodzie w XVI wieku zawładnęła wyobraźnią czytelników na całym świecie.
Niniejsze wydanie studyjne prezentuje świeże, nowe tłumaczenie tekstu wraz z odsyłaczami, przypisami i komentarzami. Obszerne wprowadzenie udostępnia najnowsze badania nad Maryją w chrześcijańskich apokryfach, oferuje nowe spojrzenie na pochodzenie tekstu i jego związek z judaizmem, a także omawia wkład tekstu w sztukę i literaturę.
