Ocena:
Książka „The Cyprus Problem” autorstwa Jamesa Ker-Lindsaya stanowi kompleksowy i pouczający przegląd zawiłości związanych z konfliktem cypryjskim. Przedstawia neutralną analizę wydarzeń historycznych, kluczowych momentów dyplomacji i wyzwań stojących przed obiema stronami w celu osiągnięcia rozwiązania. Choć uznawany jest za doskonały tekst wprowadzający, zauważono, że mógłby skorzystać z głębszej eksploracji niektórych tematów.
Zalety:⬤ Informacyjna i dobrze skonstruowana, ułatwiająca czytanie i zrozumienie konfliktu cypryjskiego.
⬤ Podchodzi do kontrowersyjnego tematu w stosunkowo neutralny sposób.
⬤ Zapewnia jasny zarys wydarzeń historycznych i kwestii dotyczących zjednoczenia.
⬤ Oferuje wgląd w niepowodzenia samorządności i potencjalne ścieżki rozwiązania.
⬤ Dobra dla początkujących, którzy chcą zrozumieć podstawy konfliktu.
⬤ Niektórzy recenzenci uważają, że brakuje jej głębi i mogłaby bardziej dogłębnie zbadać niektóre tematy.
⬤ Niektórzy uznali neutralność autora za problematyczną, ponieważ chcieli bardziej wyraźnego stanowiska lub wyjaśnienia wydarzeń.
⬤ Krytyka dotycząca dokładności szczegółów i potencjalnych uprzedzeń w prezentacji narracji historycznych.
(na podstawie 45 opinii czytelników)
The Cyprus Problem: What Everyone Needs to Know(r)
Przez prawie 60 lat - od powstania przeciwko brytyjskim rządom w latach pięćdziesiątych, przez krwawą wojnę domową między greckimi i tureckimi Cypryjczykami w latach sześćdziesiątych, turecką inwazję na Cypr w latach siedemdziesiątych i trwające 30 lat wysiłki ONZ na rzecz ponownego zjednoczenia wyspy - maleńki śródziemnomorski naród Cypru zajmował nieproporcjonalną część międzynarodowego światła reflektorów. I choć często pojawiał się w wiadomościach, uzyskanie dokładnych i bezstronnych informacji na temat konfliktu było prawie niemożliwe.
W The Cyprus Problem: What Everyone Needs to Know(R), James Ker-Lindsay - niedawno mianowany na stanowisko doradcy Sekretarza Generalnego ONZ ds. Cypru - oferuje wnikliwy, bezstronny opis konfliktu. Ker-Lindsay omawia wszystkie aspekty problemu cypryjskiego, umieszczając go w kontekście historycznym, odnosząc się do obecnej sytuacji i patrząc w kierunku jego możliwego rozwiązania. Książka rozpoczyna się od początków greckiej i tureckiej społeczności cypryjskiej, a także innych rdzennych społeczności na wyspie (maronitów, łacinników, Ormian i Cyganów). Następnie Ker-Lindsay analizuje napięcia, które pojawiły się między greckimi i tureckimi Cypryjczykami po uzyskaniu niepodległości w 1960 r. oraz złożone przepisy konstytucyjne i traktaty międzynarodowe mające na celu ochronę nowego państwa. Szczególną uwagę poświęca tureckiej inwazji w 1974 r. oraz późniejszym wysiłkom ONZ i społeczności międzynarodowej na rzecz ponownego zjednoczenia Cypru. Ostatnie dwa rozdziały książki poruszają szereg palących kwestii, które dzielą obie cypryjskie społeczności, w tym kluczowe obawy dotyczące własności, powrotu uchodźców i repatriacji osadników. Na zakończenie Ker-Lindsay zastanawia się, czy podział Cypru jest rzeczywiście najlepszym rozwiązaniem, jak coraz częściej sugeruje wielu obserwatorów.
Napisana przez czołowego eksperta, The Cyprus Problem przynosi bardzo potrzebną jasność i zrozumienie konfliktu, który od dziesięcioleci wprawia w zakłopotanie zarówno obserwatorów, jak i uczestników.
What Everyone Needs to Know(R) jest zastrzeżonym znakiem towarowym Oxford University Press.
