Priya marzy o nagietkach i masali

Opinie czytelników

Książka „Priya Dreams of Marigolds and Masala” jest powszechnie chwalona za piękne ilustracje i wzruszającą historię skupioną wokół relacji między wnuczką a jej babcią, podkreślającą dziedzictwo kulturowe i tradycje rodzinne. Czytelnicy doceniają emocjonalną głębię, wartość edukacyjną i związek z kulturą indyjską, zwłaszcza w odniesieniu do doświadczeń Amerykanów z Azji Południowej.

Opowieść jest pięknie zilustrowana, angażująca emocjonalnie i zrozumiała, szczególnie dla osób z indyjskim dziedzictwem. Skutecznie uczy dzieci o historii kultury i powiązaniach rodzinnych, a jednocześnie jest pouczająca dzięki słowniczkowi terminów. Wiele recenzji podkreśla pozytywne reakcje dzieci, co sprawia, że jest to doskonały wybór do czytania na głos. Przesłanie o wyjątkowości i przynależności dobrze rezonuje z różnymi odbiorcami.

W recenzjach nie wspomniano o żadnej istotnej krytyce, ale niektórzy czytelnicy mogą uznać, że kontekst kulturowy jest bardziej dostosowany do dziedzictwa indyjskiego, co może nie rezonować tak silnie z odbiorcami bez tego tła. Nie umniejsza to jednak ogólnej wartości książki.

(na podstawie 30 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Priya Dreams of Marigolds & Masala

Zawartość książki:

Wyróżniona książka w Eric Carle Museum of Picture Book Art.

Zdobywca nagrody South Asia Book Award 2020 dla literatury dziecięcej.

„Pięknie wykonana, wzruszająca celebracja dzielenia się tradycjami między pokoleniami i kulturami”. -Kirkus (recenzja z gwiazdką)

Priya mieszka w Stanach Zjednoczonych, a jej rodzina pochodzi z Indii. Czuje magię miejsca, z którego pochodzi jej rodzina, dzięki barwnym opisom Indii Babi Ba - od ciepłego zapachu przypraw po szeleszczący dźwięk szeleszczącego sari. Priya i Babi Ba razem sprawiają, że ich dziedzictwo żyje dzięki tradycjom, które wprowadzają do swojego codziennego życia.

Priya Dreams of Marigolds & Masala to celebracja szczególnej więzi między dziadkami i wnukami, nici, które łączą każdego z nas z naszym dziedzictwem, oraz siły dzielenia się naszymi tradycjami z innymi.