Ocena:

Książka zapewnia potężny wgląd w latynoski aktywizm i zmagania, z jakimi borykają się nieudokumentowani pracownicy w USA, łącząc osobiste historie z krytyczną analizą. Jest dwujęzyczna, dzięki czemu jest dostępna dla szerszej publiczności i podkreśla znaczenie oddolnych głosów i budowania koalicji między różnymi społecznościami.
Zalety:Daje siłę oddolnym głosom i relacjom z pierwszej ręki na temat latynoskiego aktywizmu.
Wady:Dwujęzyczny format (hiszpański i angielski) zwiększa dostępność.
(na podstawie 4 opinii czytelników)
!Presente!: Latin@ Immigrant Voices in the Struggle for Racial Justice/Voces de Inmigrantes Latin@s En La Lucha Por La Justicia Ra
Czytając doniesienia medialne na temat coraz bardziej gorącej debaty wokół reformy imigracyjnej w Stanach Zjednoczonych, wyłaniają się dwie dominujące narracje. Od Lou Dobbsa po Seana Hannity'ego, prawicowi komentatorzy stworzyli obraz zakorzeniony w strachu, demonizując nieudokumentowanych imigrantów jako zagrożenie dla bezpieczeństwa narodowego i podnosząc widmo celowego brązowienia Ameryki. Z drugiej strony, lewicowi dziennikarze kładą nacisk na wiktymizację, podkreślając trudną sytuację imigrantów i pozbawiając ich sprawczości. Ani jedni, ani drudzy nie oddają zakresu doświadczeń społeczności nieudokumentowanych imigrantów i nie postrzegają imigrantów jako aktywnych uczestników ich własnej walki o sprawiedliwość rasową i ekonomiczną.
Presente oferuje rzadkie spojrzenie na ruch na rzecz praw imigrantów, napisane przez samych pracowników-imigrantów. Zawierająca szereg esejów badających skrzyżowanie rasy, klasy i imigracji w Stanach Zjednoczonych, antologia ta rzuca wyzwanie czytelnikom, aby wyszli poza ramy wyłącznie legalizacji i przyjęli szerszą wizję organizowania sprawiedliwości społecznej, ucieleśnioną w pracy oddolnych organizacji w całym kraju, opierających się represjom państwowym, kultywujących solidarność i budujących alternatywne modele postępowej zmiany społecznej. Oferowany w wydaniu dwujęzycznym, z przedmową współprowadzącego Democracy Now Juana Gonz les.
Cristina Tzintz n jest dyrektorem wykonawczym Workers Defense Project, organizacji działającej na rzecz praw pracowniczych z siedzibą w Teksasie.
Carlos P rez de Alejo jest dyrektorem wykonawczym Cooperation Texas, organizacji zajmującej się tworzeniem trwałych miejsc pracy poprzez rozwój, wsparcie i promocję spółdzielni pracowniczych.
Arnulfo Manr quez jest organizatorem w Workers Defense Project, gdzie organizuje imigrantów z branży budowlanej w celu obrony ich praw pracowniczych i praw człowieka.
W Oakland w Kalifornii 24 marca 2015 r. pożar zniszczył magazyn AK Press wraz z kilkoma innymi firmami. Zachęcamy do odwiedzenia strony internetowej AK Press, aby dowiedzieć się więcej o zbiórce pieniędzy na pomoc dla nich i ich sąsiadów.