
Law and Fear
Lesley, Malcolm i Julian dokonali rzeczy nie do pomyślenia. Rozwiązali swoją pierwszą sprawę i wysłali morderczego Hyde'a za kratki. Ich nowo odkryty zespół odniósł pierwsze zwycięstwo. Teraz po piętach depczą im kłopoty, które mogą je zniszczyć.
Trio otrzymuje wiadomość o niebezpiecznym zagrożeniu na ulicach Londynu - zagrożeniu, które samo miasto uważało za powstrzymane dziesiątki lat temu. Osławieni bracia Drake najwyraźniej powstali z martwych. Przestępczość drastycznie wzrosła w całym mieście, nosząc znajome ślady dawnej brutalności rodziny Drake. Komisarz Nicholas Drake, syn jednego ze zmarłych mafijnych braci, prosi ekipę Lesley o pomoc w rozwiązaniu zbrodni i dowiedzeniu się, kto wskrzesza stary gang jego zmarłego ojca i wuja.
Do akcji wkraczają Tommy i Timmy Drake, młodsi kuzyni bliźniacy komisarza. Dwa imiona, które zostały owiane tajemnicą, staną się teraz zmorą istnienia trio. Bliźniacy sprawią, że życie trójki stanie się piekłem, a jeden z nich zostanie trwale naznaczony na resztę życia.
W drugiej części serii London Circle, Lesley, Malcolm i Julian zostaną doprowadzeni do granic swoich możliwości. Ich wiara w rząd, w organy ścigania i w siebie nawzajem zostanie podważona i zniszczona. A dla jednego z nich ta szkoda może być ostateczna.