Ocena:

Książka „True American” autorstwa Ananda Giridharadasa bada życie Raisa Bhuiyana, ofiary przestępstwa z nienawiści po 11 września, i jego napastnika Marka Stromana. Porusza tematy przemocy, odkupienia, przebaczenia i złożoności amerykańskiej tożsamości, szczególnie w kontekście imigracji i zrozumienia kulturowego. Poprzez zawiłe studia postaci bada, w jaki sposób osobiste historie i kwestie społeczne przeplatają się, oferując wgląd w ludzką odporność i współczucie.
Zalety:Książka jest dobrze napisana, trzymająca w napięciu i zapewnia głęboki wgląd zarówno w doświadczenia imigrantów, jak i konsekwencje przemocy w Ameryce po 11 września. Czytelnicy chwalą jej zdolność do wywoływania szeregu emocji, od łez po inspirację, gdy porusza tematy przebaczenia, komentarzy społecznych i zawiłości ludzkiego charakteru. Jest również uważany za prowokujący do myślenia, co czyni go katalizatorem dyskusji na temat rasy, kultury i moralności.
Wady:Niektórzy czytelnicy uważali, że narracja czasami grzęzła w nadmiarze szczegółów, które odwracały uwagę od głównej historii i zamieniały część książki w studium społeczne lub film dokumentalny. Inni uważali, że część książki jest egoistyczna lub nadmiernie skupiona na perspektywie autora. Dodatkowo, zakończenie pozostawiło niektórych z uczuciem nierozwiązania, ponieważ badane kwestie są ciągłe i złożone.
(na podstawie 126 opinii czytelników)
The True American: Murder and Mercy in Texas
The True American opowiada historię Raisuddina Bhuiyana, oficera Sił Powietrznych Bangladeszu, który marzy o wyemigrowaniu do Ameryki i pracy w branży technologicznej. Jednak kilka dni po 11 września zdeklarowany „amerykański terrorysta” Mark Stroman, szukając zemsty, wchodzi do minimarketu w Dallas, gdzie Bhuiyan znalazł tymczasową pracę i strzela do niego, okaleczając go i prawie zabijając. Dwie kolejne ofiary, na innych stacjach benzynowych, giną natychmiast.
Prawdziwy Amerykanin śledzi losy tych dwóch mężczyzn, Stromana i Bhuiyana, oraz ich fatalnego spotkania. Podąża za nimi, gdy odbudowują zniszczone życie - jeden w celi śmierci stara się stać lepszym człowiekiem, drugi leczy się i podnosi z najniższego szczebla na drabinie nieznanego kraju. Dziesięć lat po strzelaninie, podczas islamskiej pielgrzymki, Bhuiyan wpada na dziwny pomysł: jeśli kiedykolwiek ma być całością, musi ponownie wkroczyć w życie Stromana. Pragnie skonfrontować się ze Stromanem i porozmawiać z nim twarzą w twarz o ataku, który zmienił ich życie. Bhuiyan publicznie wybacza Stromanowi w imię swojej religii i jej pojęcia miłosierdzia. Następnie prowadzi kampanię prawną i public relations przeciwko stanowi Teksas i gubernatorowi Rickowi Perry'emu, aby uchronić napastnika przed karą śmierci.
Od teksańskiego wymiaru sprawiedliwości dla nieletnich po wirujący tłum pielgrzymów podczas hadżdż w Mekce; od baru dla motocyklistów po meczet imigrantów w Dallas; od młodych kadetów wojskowych w Bangladeszu po elitarnych spadochroniarzy w Izraelu; od zamożnego gospodarstwa domowego importerów kurczaków w Karaczi w Pakistanie po trzeźwe rezydencje w Brownwood w Teksasie, Prawdziwy Amerykanin to bogata, głęboko poruszająca eksploracja amerykańskiego snu w jego wielu wymiarach. Pomaga nam zastanowić się nad naszą miłością-nienawiścią do imigrantów, podstawami krajowego terroryzmu i tym, jak - i czy - wybieramy to, kim się stajemy.