Prawdę powiedziawszy

Opinie czytelników

Obecnie brak opinii czytelników. Ocena opiera się na 2 głosach.

Oryginalny tytuł:

Truth Be Told

Zawartość książki:

Najnowsza kolekcja poezji Lindy Susan Jackson, Truth be Told, to oszałamiające drugie wydanie, które przygląda się niezliczonym skarbom i złożoności czarnej kobiecości, kierując eklektyczną obsadą, której bogate interakcje świadczą o ponadczasowym zaniedbaniu dziewczęcości, więzi długotrwałej przyjaźni i odpowiedzialności autorskiej. Tutaj Pecola Breedlove, bohaterka The Bluest Eye, zwraca się bezpośrednio do Toni Morrison i łączy się w czasie i przestrzeni z Persefoną, samą dziewczyną, jeżdżącą zawsze w kierunku pór roku, uwięzioną między apodyktyczną matką, niezrozumiałym ojcem i uwodzicielskim bogiem; Żona Lota wyjaśnia, jak zawrócić; a nasza rozmówczyni pisze do i poprzez swoje pochodzenie, upamiętniając wydestylowaną mądrość swojej prababki i innych, którzy wywarli na nią wpływ, na przykład pisząc do wielkiej bluesowej piosenkarki Etty James.

W skrupulatnej inwentaryzacji naszego świata i jego historycznego dziedzictwa, Jackson jest niezłomnym kartografem, mapującym „tutaj: szmaciane IED” do „tam: wkładka wewnątrzmaciczna w kształcie litery T”, od „tutaj: matka, za którą tęskniłem” do „ tam: matka, którą miałem ”. „Jeśli Jackson uznaje dystans między naszymi ideałami a naszą rzeczywistością za rodzaj tragedii, opiera się również rozpaczy, zachęcając nas do wypełnienia luki nadzieją na przyszłość i do: „Step here: light the fire/ Step there: fire the cannon. „Każdy wiersz jest iskrą, kanonadą wychwalającą odporną i enigmatyczną radość języka.

„Po dziesięcioleciach bez historii” - mędrkuje Jackson - »to, że w ogóle śpiewam, jest tajemnicą«. „Tajemnicą, tak, ale co więcej - błogosławieństwem dla tych z nas, których zachwyciła jej pieśń miłości.