Language Rights in a Changing China
Chiny od dziesięcioleci mają konstytucyjne prawa językowe mniejszości, ale co one oznaczają dzisiaj? Odpowiadając z niuansami i szczegółami empirycznymi, niniejsza książka analizuje prawa poprzez socjolingwistyczne badanie Zhuang, języka największej mniejszościowej grupy w Chinach. Analiza śledzi politykę językową od konstytucji po praktyki władz lokalnych, badając, w jaki sposób prawa językowe Zhuang są doświadczane jako otwierające lub ograniczające możliwości społeczno-ekonomiczne. Badanie wykazało, że prawa językowe nie stanowią wyzwania dla dominujących ideologii urynkowionych i skoncentrowanych na mobilności, które przypisują niską wartość językowi Zhuang. Jednak ludzie nadal cenią sobie tożsamość Zhuang potwierdzoną przez politykę i praktykę rządową.
Zakorzeniona w Bourdieusowskim podejściu do języka, władzy i dyskursu prawnego, jest to pierwsza duża publikacja, która integruje współczesne debaty w językoznawstwie na temat mobilności, kapitalizmu i globalizacji z badaniem chińskiej polityki językowej.
Książka udoskonala wielokrotnie nagradzaną rozprawę doktorską Grey, która otrzymała nagrodę Joshua A. Fishman Award w 2018 roku. Sędziowie stwierdzili, że badanie „dekoncentruje (dekoncentruje) wszystkie rodzaje założeń socjolingwistycznych”. Jest to prowokująca do myślenia praca na temat praw mniejszości i polityki językowej, istotna poza Chinami.
