Ocena:
Recenzje „Drugiej Odysei” podkreślają mieszankę uznania dla pisarstwa H. Ridera Haggarda i niezadowolenia z tego konkretnego dzieła. Wielu czytelników doceniło kontynuację historii Odysei i elementy poetyckie, podczas gdy inni stwierdzili, że tempo jest powolne, a narracji brakuje. Książka wydaje się wywoływać mieszane uczucia co do jej wykonania i stylu.
Zalety:⬤ Wciągająca kontynuacja historii i postaci z Odysei.
⬤ Poetycki i bogaty portret starożytnego Egiptu.
⬤ Niektórzy czytelnicy uznali ją za ekscytującą przygodę z wyrazistymi postaciami.
⬤ Dostępność darmowych wydań dla zapalonych czytelników.
⬤ Nostalgiczny urok dla tych, którzy lubią klasyczną literaturę.
⬤ Tempo jest powolne, a historia wydaje się wymyślona, przez co niektórym trudno się ją czyta.
⬤ Proza może wydawać się przekombinowana i mało wciągająca w porównaniu do oryginalnych dzieł Homera.
⬤ Niektórzy czytelnicy nie są pewni, czy książka naprawdę odzwierciedla styl Haggarda.
⬤ Zawiera przestarzałe tematy, które mogą nie współgrać ze współczesnymi czytelnikami.
⬤ Rozczarowanie fizycznym wydaniem (problemy z okładką) i niespełniającą oczekiwań jakością tekstu.
(na podstawie 13 opinii czytelników)
The World's Desire
„The World's Desire”, którego współautorami są H.
Rider Haggard i Andrew Lang, to kontynuacja mitu o Odyseuszu. W tym romansie Afrodyta zmusza Odyseusza do opuszczenia zrujnowanego domu w Itace w pogoni za Heleną Trojańską, jego miłością przed Penelopą.
Helena przebywa w Egipcie w czasie Mojżeszowego Exodusu, więc Odyseusz jest świadkiem wielu plag i cudów opisanych w Starym Testamencie”. -visualhaggard.org.
